Moi je me demande si plus tard J'ai lu fait une édition intégrale comme pour l'Assassin du roi ou la compagnie noire… comme cela nous avons un pavé complet semblable à la vo

Je suis d'accord avec Gillossen, le tome 1 n'est pas si complexe, en termes de la langue. J'ai trouvé que DG était plus compliqué, et j'ai un tout petit peu de difficulté avec MOI, mais l'excitation est tellement présente que l'anglais n'est pas un facteur d'arrêt pour moi.

Merci de ta réponse, Ser Garlan !! Je suis, en ce moment, dans DG et j’ai de la complexité avec presque tous les passages de Duiker, Coltaine. (Les grandes scènes de combat... vous voyez un peu ce que je veux cité). Mon inquiétude est, est-ce qu’il y a toujours des passages de ce genre dans tous les ...

C’est une bonne nouvelle cette traduction en française, mais j’espère que je n’ai pas acheté la série au complet en anglais pour rien. En plus, que j’éprouve de la difficulté avec la langue. Par contre, j’ai une question à demander à la communauté.Je suis, en ce moment, dans DG et j’ai de la ...

Il finira et publiera le roman, lorsque l'envie lui viendra. Il ne faut pas oublier qu'il reste un professeur de philo avant tout.Donc, il y va selon lui et non aux préférences de ses lecteurs.