Kruppe est la discrétion même, mais ses oreilles auraient tendance à siffler ces derniers temps aimable traducteur.

Ah quand même !

La traduction parait en septembre ("Les Cieux pétrifiés" en français). Pas longtemps à attendre :)3 Hugo de suite j'espère que ça les vaut.

Kruppe a terminé la lecture de cet excellent ouvrage tout à la gloire de Kruppe (ou presque :P ). Son oeil exercé a détecté quelques problèmes dont il tient à vous faire part (ne serais-ce que pour une prochaine édition) :L’expression d’Bougeotte se crispa. => L’expression de Bougeotte se crispa ...