Afficher les messages postés depuis
Trier par

101 par Publivore
Adhérent
En lisant tes remarques Belial, je me suis rendu compte que le héros de la première histoire pourrait presque être une incarnation de Gaiman au final, auteur à succès qui touche à tout au fur et à mesure... :blink: Brrr... Espérons que non quand même ! :ph34r:

103 par Goldberry
Adhérent
Avec un mois de décembre assez échevelé, j'avais complètement raté cette infos, toujours de chez Delcourt. :o
Bonjour !D’après vos propres dires, la série Sandman est bloquée pour des problèmes de droit avec DC. Peut-on en savoir plus à ce sujet, s’il vous est possible de répondre ? Comment se fait-il que vous ayez de tels problèmes alors que 5 tomes sont déjà parus chez vous ?Attendant avec beaucoup de patience le prochain tome, est-il possible de savoir approximativement combien de temps prendront ces négociations ? Le tome 5 est-il déjà prés, c'est-à-dire paraîtra t-il rapidement si la situation se débloque ?Merci d’avance de répondre à ce flot de question qui traduit une préoccupation face à l’arrêt possible d’une si bonne série que nous avons attendu suffisamment longtemps pour voir apparaître en France, et qui pour l’instant, à bénéficier d’un excellent traitement de votre part.Respectueusement.Bonjour,Difficile d'en dire plus ou d'être plus explicite que ce que nous avons déjà dit souvent sur le sujet : DC Comics continue à étudier des possibilités de collaboration avec divers éditeurs en France pour les séries du label vertigo notamment.Sandman en fait partie.La situation, bien que pouvant apparaître parfois un peu ubuesque vue de l'extérieur, est telle quelle.Cordialement
Après Fables, c'est donc Sandman qui se retrouve bloqué aussi ! :( Toujours la poisse pour cette série, décidément. <_<

104 par Publivore
Adhérent
Bon, là, ça suffit ! Il reste à trouver le mail de DC Comics pour leur dire la façon de penser des Froggies ! Non mais des fois, c'est quoi ces ventes à la noix de série par morceaux ! :blink: :angry:

106 par Sylvaner
Elbakinien d'Argent
Grmph.Voici une sujet qui me fache considérablement. Pour la première fois depuis mes 14 ans, j'ai eu envie d'écrire à un éditeur de comics pour leur dire tout le mal que je pensais d'eux.Panini comics a déjà massacré l'édition Marvel en france, mais la reprise de DC (qui bénéficiait d'une édition soignée entre Semic, Semic books et Delcourt) a vraiment été faite n'importe comment. Je savais déjà que Superman : identité secrète (en semic books) allait être une victime collatérale, ainsi que Rex Mundi (de la fantasy !) et Fable, mais d'apprendre que Sandman en fait aussi les frais ...Grmph.

107 par Gillossen
Modérateur
Houla, je précise que concernant le départ de la collection Vertigo direction Panini, ce n'est qu'une supposition de ma part ! :o Pour le moment, je ne crois pas qu'il y ait eu encore de décision officielle, dans un sens ou dans l'autre. :unsure:

108 par Zébulon
Elbakinien d'Or
du coup, je ne regrette, mais alors pas du tout, de les avoir acheter en VO :)C'est dommage pour ce qui est de faire connaitre ces oeuvres chez nous quand même ...On aguiche le lecteur avec un titre ou deux et paf, les droits changent, et les oeuvres ne sont plus publiées ... :(

109 par Goldberry
Adhérent
Goldberry,mercredi 25 janvier 2006, 09:40 a écrit :Au 20 janvier, d'après Delcourt eux-mêmes, DC Comics n'a toujours rien décidé concernant les séries de leur collection Vertigo... Là, on ne peut pas accuser l'éditeur français si c'est l'américain qui n'est pas capable de faire des choix. <_< Libérez Sandman ! Libérez Sandman ! :P
C'est décidément parti pour durer... :rolleyes:
 Question de matthieu [16/02/2006]"Salut!Pour Sandman toujours pas de nouvelles? (désolé de vous posez 25 fois la même question mais bon...).merci à vous."BonjourCroyez-bien que nous sommes désolés de notre côté de ne pas avoir d'autres infos à vous donner que : la décision est entre les mains de DC Comics, qui gère les droits du label Vertigo où est publié Sandman.Merci à vous pour votre patience.Cordialement

110 par Gillossen
Modérateur
"Bonjour éditions Delcourt,J'ai découvert depuis peu la série Sandman, alors même que je connaissais les oeuvres de Neil Gaiman. Je trouve que votre édition rend honneur à cette excellente série (continuez dans ce sens, le brochage, la couverture et le choix des coloris y sont pour beaucoup dans mon plaisir de lecture).Pour en venir à ma question : quand publierez vous les tomes 5 et suivants ? Mon impatience est à son comble !!Encore merci pour votre travail de qualité !Aurélien"BonjourLa décision de poursuivre la publication de la série Sandman, issue du label Vertigo de Dc Comics ne dépend pas de nous, mais de DC qui n'a pas encore pris de décision quant à l'attribution des droits en France.Cordialement
Pfff, j'ai l'impression qu'on va en lire encore beaucoup, des comme ça... <_< Un autre visiteur proposait un "Vertigothon", je crois qu'il va falloir s'y résoudre ! :mrgreen: :rolleyes: Pendant ce temps, en VO, Gaiman prépare toujours son "Absolute Sandman", de quoi faire saliver...

111 par Goldberry
Adhérent
Question de nicolas [30/03/2006]"Pas de question,juste une revendicationon veut du Sandman!"Bonjour,Nous aussi =:-)Mais vous connaissez la réponse à cette question/revendication. La décision n'est pas entre nos mains. De patience nous faisons preuve. Longue est la route…Cordialement
Décidément, on dirait que dans 6 mois, on en sera toujours au même point ! :(

112 par Gillossen
Modérateur
Et le feuilleton continue, encore et encore...
Question de Jean Philippe [04/04/2006]"Sandman, toujours... J'ai bien compris que vous êtes en attendre des droits. Dès que vous les aurez (car vous les aurez, j'en suis sûr : les cinq volumes publiés sont irréprochables), êtes-vous prêts à publier tout de suite les volumes suivants ou avez-vous stoppé tout travail de traduction et de mise en page ?"Bonjour,Admettons que la situation se débloque en ce qui concerne les droits de cette série. La traduction du volume suivant fut lancée alors même que les droits étaient en négociation. La situation s'est ensuite bloquée, et nous attendons depuis.Cordialement
Mais vous pourriez lire les albums déjà parus en attendant ! :sifflote: ;)

113 par Publivore
Adhérent
Gillossen,vendredi 07 avril 2006, 13:44 a écrit :Mais vous pourriez lire les albums déjà parus en attendant ! :sifflote: ;)
Ben oui, mais c'est fait et refait... et je me dis que c'est vraiment trop injuste et que j'aurais du suivre ma première idée (voir mon message en tête du sujet) et de ne pas l'acheter le temps que la série soit parue complètement ! Pas lu = Pas de manque ! :P Mais ils font quoi chez DC Comics ! :angry: PS : Je plaisantais pour ceux qui hésiteraient à se lancer : c'est vraiment une série atypique et tout bonnement excellente ! :)

114 par Sylvaner
Elbakinien d'Argent
Publivore,vendredi 07 avril 2006, 16:47 a écrit :PS : Je plaisantais pour ceux qui hésiteraient à se lancer : c'est vraiment une série atypique et tout bonnement excellente ! :)
Oui, on peut aussi rappeler que les différents volumes se lisent très bien séparément, voire dans le désordre (à part peut-être le 1er et le 2e) et constituent chacun une ou plusieurs histoires complètes. Rappelons aussi tant qu'on y est que ça vaut vraiment le coup de dépasser les dessins parfois "spéciaux" et la mise en couleurs très années 80 ...n'empêche, ça devient urgent, s'ils ne veulent pas que j'achète les VO ...

116 par Publivore
Adhérent
Evidemment, avec une annonce pareille, on comprend qu'il fasse trainer les choses en ce qui concerne les traductions chez DC Comics... <_< Très bonne nouvelle pour les fans, mais ça craint en ce qui concerne notre attente du moment si vous voulez mon avis ! :(

117 par Zébulon
Elbakinien d'Or
je suis toujours dubatatif devant les nouvelles colorisationsgenre celle de l'incal (ou rien à voir des tontons flingueurs, mais passons)mais là j'admets qu'ils ont choisi l'exemple pour lequel ca marche bien :)l'originale est un peu à vomir, il faut l'admettre ... :P

119 par Goldberry
Adhérent
Sur le fond c'est une bonne nouvelle, même si je vois bien Delcourt récupérer les droits et recommencer ENCORE du début la publication de la série avec cette nouvelle colo... :rolleyes: Enfin, certaines pages étaient bien pires que celle vue dans la news !

120 par ronit
Maïa
M'étant réconciliée il ya peu avec Gaiman, cette BD me tente de plus en plus!Mais vu que je ne suis pas encore dans l'attente du prochain volume, je vais attendre la sortie de la série complète et du coup peut être avec la nouvelle colo.
Répondre

Retourner vers « De la Fantasy »