Pullman et ses Royaumes
A quand l’adaptation en manga ? Parce que c'est bien ce qui se fait actuellement non ? On prend un best-seller, on le transforme en BD, puis en manga et on gagne plein de sous sans se creuser la tête à inventer une nouvelle histoire...Ce n'est pas rendre justice à la BD en la transformant en "genre qui sert à adapter des romans". Ce n'est pas rendre justice au roman en le simplifiant pour qu'il puisse tenir dans le format BD. 
J'ai bien le trait de la BD, ça fait ni enfant, ni adulte et on garde une stylisation enfantine pour le visage.Pas possible encore de donner mon avis sur les possibles adaptations, vu qu'étant ado, je n'étais pas allée plus loin que le chapitre 2 ou 3 du tome 1 (comme les Harry Potter que je n'avais vu qu'en films). Je pense m'y remettre maintenant, les livres sont encore quelque part dans un vieux coin de ma biblio (sinon la médiathèque de la ville a l'air de les avoir, pour une fois).
J'ai lu la trilogie de Pullman quand j'avais 10-11 ans et j'ai adoré. Même à cette époque elle m'avait fait beaucoup réfléchir, notamment au sujet de la religion. Je l'ai relue plusieurs fois pendant l'adolescence et je pense que cela m'a aidé à approfondir ce que j'avais involontairement laissé de côté lors de ma première lecture. Comme d'autres l'ont dit, A la Croisée des Mondes est finalement très adulte pour un livre jeunesse. C'est l'un des livres qui m'ont le plus marqué de mon enfance/adolescence : j'ai eu un peu l'impression de grandir en même temps que Lyra en le lisant. A chaque relecture, j'ai l'impression de poser un regard différent sur le récit et je l’apprécie autrement. Je m'attarde plus certains aspects, j’interprète certains passages d'une autre manière... Cela dit, je ne l'ai pas relu depuis mes 15 ans. Ça me donne d'ailleurs envie de le relire !
On peut lire un extrait de la BD adaptée chez Gallimard maintenant : http://www.bd.gallimard.fr/ouvrage-A653 ... _nord.html
- Kaisa Serafina
- Elbakinien d'Argent
- Messages : 601
- Enregistré le : mar. 25 févr. 2014 18:52