Alors que les séries phares d'AB Productions furent annoncées en édition collector à grandes pompes depuis des lustres, l'éditeur a tout simplement décidé d'en annuler la production ! Aux oubliettes donc les DVD collectors de Saint Seiya et de Dragon Ball Z (sans parler de Ken le Survivant déjà abandonné en court d'édition depuis un bon moment). Nous ne pourrons donc pas profiter des versions originales intégrales et sous-titrées en français comme nous l'espérions... Au lieu de cela, AB confie des éditions simples à TF1 Vidéo, dont les trois premiers volumes de Dragon Ball, Dragon Ball Z et Saint Seiya sont annoncés pour le 9 janvier 2003. Chaque volume contiendra 6 épisodes, uniquement en version française, probablement censurée (espérons au moins qu'il s'agira des premières versions et non pas des versions extra-censurées déjà présentée en édition light, notamment pour Saint Seiya). Pour continuer dans les déceptions, seul Saint Seiya semble bénéficier de la présence des génériques japonais mais uniquement dans les suppléments. Ca va faire mal aux oreilles ! Concernant les tarifs, à l'heure actuelle, chaque DVD est annoncé à un prix avoisinant les 15€.
81
Trouvé sur DVDfurax.com :