Seul sur Mars (Le livre et le film)

Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8048
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Message par Merwin Tonnel »

Pas très convaincu par le film, vu ce week-end, mais surtout parce que j'ai lu le livre. En fait, ce que je reproche au film, c'est de ne pas avoir voulu y aller à fond dans les explications scientifiques des méthodes de survie de Watney, comme dans le bouquin. Il aurait fallu des monologues à la Sorkin pour bien rendre le côté très détaillé du livre, qui fait tout l'intérêt du concept.Ce qui fait que toute la partie survie de Watney est très quelconque. On ne retrouve pas autant le permanent optimisme du Watney littéraire et Matt Damon est finalement un personnage beaucoup moins fun et attachant parce qu'il lui manque l'ironie et le décalage permanent du protagoniste du livre. Les problématiques de la survie de Watney sont très très abrégées pour les besoins du film, mais à tel point qu'on perd le côté "chaque étape ou chaque bricole est un défi scientifique" :
► Afficher le texte
.J'ai trouvé que toute cette partie du film était tellement réduite à son minimum que ça enlevait toute l'originalité qu'il pouvait y avoir dans le bouquin, dont l'intérêt était justement d'éluder le côté solitude psychologique et désespoir de Cast Away, Burried, Gravity ou 127 Hours pour se concentrer sur le défi scientifique rempli d'optimisme et de volontarisme. Par contre, la partie sur Terre est mieux réussie et plus intéressante. C'est plus complet donc ça véhicule les mêmes sensations que cette partie du roman, en enlevant le style assez mauvais de Andy Weir lorsqu'il s'agissait d'écrire à la troisième personne.Le film est pas mauvais du tout, c'est juste qu'il est beaucoup trop dépouillé de l'intérêt principal du bouquin. Il fallait pas hésiter à être beaucoup plus nerd et scientifique dans les dialogues. On s'en fout de tout comprendre, c'est pas comme si j'avais tout compris au livre ou aux scènes de programmation de The Network. Mais au moins, ça donne une vraie saveur, qui manque dans ce film. :)
Yin
Istar
Messages : 154
Enregistré le : lun. 27 mai 2013 17:58

Message par Yin »

Merwin Tonnel je suis à 100% d'accord avec toi. J'ai aussi lu le roman et ce qui m'a gêné c'est la partie sur Mars. Une de mes collègues qui avaient vu le film avant que je le vois me disait "c'est bizarre parce que tout est presque trop facile, il désespère quasiment jamais" et je ne comprenais pas. Mais en fait, dans le film ils ont enlevé tous les moments de doutes, de "tests".... (tu les a bien cités dans ton spoiler). Du coup, ça enlève une certaine tension, et on a du mal à "compatir" je ne sais si c'est le bon terme au sort du personnage. Par contre, la partie sur Terre est très bonne. Et j'ai bien aimé l'épilogue du film, c'était une bonne idée.Du coup, j'ai trouvé le film moyen alors que j'avais adoré le roman.Si vous ne comptez pas lire le roman vous pouvez vous contentez du film, vu que la plupart des personnes qui ne l'ont pas lu ont aimé le film. Mais si vous comptez le lire, commencer par le roman
Avatar du membre
Kaellis
Adhérent
Messages : 1881
Enregistré le : dim. 14 sept. 2014 23:18

Message par Kaellis »

Je suis en train de lire Seul sur Mars, et j'aime bien ! Bon, tous les détails scientifiques, mathématiques etc. me passent par dessus la tête(je veux bien croire le héros quand il détaille tous ses essais, vu ma nullité en sciences), mais j'aime le style du récit, le ton plutôt enjoué et positif.
Memento mori
Avatar du membre
Tom Ward
Elbakinien d'Or
Messages : 1211
Enregistré le : sam. 17 mai 2014 14:05

Message par Tom Ward »

J'ai cru comprendre que la version longue du film arriverait en juin, pour info !
Avatar du membre
alana chantelune
Adhérent
Messages : 3426
Enregistré le : mar. 20 mars 2007 09:54

Message par alana chantelune »

Ah, cette info m’intéresse, merci Tom !
Avatar du membre
Un_nain_capable
Elbakinien d'Argent
Messages : 462
Enregistré le : mer. 11 déc. 2013 21:52

Message par Un_nain_capable »

Je suis intrigué par ce qu'une version longue peut apporter de plus à ce film :huh: Le montage était pour moi quasi-parfait.Sinon, pour répondre à Nazgul (plus d'1 mois après), l'optimisme du personnage n'est pas forcément un défaut, ce serait plutôt le contraire dans ce film, mais je n'arrive pas à trouver ça crédible. De toute façon, le film n'est pas réaliste, n'est-ce pas ?
Avatar du membre
ôthric
Maïa
Messages : 252
Enregistré le : mar. 15 oct. 2013 22:31

Message par ôthric »

Le côté scientifique du film n'est pas la panacée, tout porte à croire que les missions sur Mars sont en réalité... mortelles !Le challenge est là, ce qui se dégage avant tout du film, c'est cet optimisme qui transcende les réalités physiques et accorde à l'homme (à l'acteur) la place centrale face à toute épreuve suprême.C'est un bon film ! A recommander.
Avatar du membre
dragonnia
Elbakinien d'Or
Messages : 2100
Enregistré le : lun. 8 févr. 2010 16:08

Message par dragonnia »

Je me rends compte que je n'ai pas parlé du livre que j'ai lu il y a une ou deux semaines.Je l'ai dévoré ! Connaitre la fin de l'histoire pour avoir vu le film ne m'a pas du tout gênée.
Gollumette
Novice
Messages : 3
Enregistré le : sam. 24 oct. 2015 19:02

Message par Gollumette »

Matt Damon est vraiment un très bon acteur :)
Avatar du membre
Cyria
Apprenti
Messages : 30
Enregistré le : mer. 28 sept. 2016 19:05

Message par Cyria »

Ca y est, j'ai enfin vu ce film que je n'avais pas pu aller voir au cinéma.J'ai bien aimé l'ambiance et surtout le fait de faire pousser des pommes de terre sur Mars. Mais est-ce vraiment réalisable ? N'y a-t-il pas dans la terre de Mars des éléments qui pourraient empêcher la nourriture de pousser ?Voir comment communiquent les astronautes avec la Terre est intéressant, surtout de chercher des méthodes quand on n'a ni le son ni l'image.
Avatar du membre
Nephtys
Elbakinien d'Or
Messages : 929
Enregistré le : lun. 18 août 2014 13:29

Message par Nephtys »

Je crois que le sol sur Mars contient un poil trop d acidité pour cela, mais je ne suis pas sûre.J ai enfin vu le film aussi, je n ai pas trop accroché. C est bien fait, c est bien joué aussi mais l isolement du héros ne me paraissait pas assez poussé. Je retiens quand meme la scène avec Bowie en fond sonore parce que voilà, c est peut être cliché mais c est sympa :P
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43623
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Avatar du membre
Cyria
Apprenti
Messages : 30
Enregistré le : mer. 28 sept. 2016 19:05

Message par Cyria »

Des asperges... donc des pommes de terre aussi. Merci pour l'info Gillossen.
Avatar du membre
Gwendal
Elbakinien d'Or
Messages : 3253
Enregistré le : dim. 10 sept. 2006 02:46

Message par Gwendal »

Il y a un doc sympa dans le National Geographic du mois de novembre à ce sujet : http://www.nationalgeographic.fr/31040- ... hic-n-206/
Ces choses que j'aime, les fraises, le café, les fleurs, ta beauté. Oisif, je contemple l'univers. - Torahiko Terada
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43623
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Et puis j'imagine qu'en serre, tu peux de toute façon utiliser des engrais, cf justement Seul sur Mars et autres exemples. :)
Avatar du membre
Foradan
Modérateur
Messages : 13916
Enregistré le : lun. 13 mai 2002 10:17

Message par Foradan »

Avec du retard, mais j'ai une excuse : si on m'avait dit qu'il y aurait le conseil d'Elrond et quelqu'un qui y soit convié sans savoir ce que c'est (tandis que tout le monde lui explique gentiment que ça veut dire "réunion secrète" avec des néons flashies), je m'y serais intéressé plus tôt.
Avatar du membre
Aerendhyl
Elbakinien d'Or
Messages : 969
Enregistré le : ven. 27 mai 2016 20:08

Message par Aerendhyl »

Il était diffusé ce soir sur la chaîne principale :sifflote:J'ai plutôt bien aimé le film quoique j'me suis posé quelques question de "réalisme" notamment toute la partie dans le Rover. C'est assez particulier de parler de réalisme alors qu'on parle de science-fiction :rolleyes:J'ai tout de même une question, j'ai lu vos avis sur le livre. Clairement j'ai envie de le lire mais tout le côté explication scientifique me passe carrément au-dessus de la tête, est-ce gênant pour la lecture ? :lol:
Avatar du membre
Ramvik
Istar
Messages : 175
Enregistré le : mar. 9 janv. 2018 16:27

Message par Ramvik »

Le coté scientifique est très bien vulgarisée, après, y a quelques soucis de réalisme mais ça passe encore.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43623
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Non, c'est pas du tout gênant, car c'est très bien géré ! :)(En passant, je vous déconseille vivement "Artémis" du même auteur, AMHA, tout ça.)
Avatar du membre
Kaellis
Adhérent
Messages : 1881
Enregistré le : dim. 14 sept. 2014 23:18

Message par Kaellis »

Aerendhyl a écrit :J'ai tout de même une question, j'ai lu vos avis sur le livre. Clairement j'ai envie de le lire mais tout le côté explication scientifique me passe carrément au-dessus de la tête, est-ce gênant pour la lecture ? :lol:
Tout le côté hard sf me sort habituellement par les trous de nez, mais dans ce roman, ça passe crème :)
Memento mori
Répondre