Critique ! [Le Livre des Martyrs - Steven Erikson]

Avatar du membre
Iselle
Ta'veren
Messages : 236
Enregistré le : ven. 24 avr. 2015 15:07

Message par Iselle »

Ser Garlan a écrit :
Iselle a écrit :J'adore :wub: L'illustration, la mise en page, tout ! Et donc, petit ou grand format le livre ? :rolleyes:
Grand :D
Aaaah merveilleux, ce projet est vraiment parfait ! :D
Avatar du membre
Gwendal
Elbakinien d'Or
Messages : 3244
Enregistré le : dim. 10 sept. 2006 02:46

Message par Gwendal »

Rien à jeter pour moi dans cette couverture, j'adore. Hâte de pouvoir m'y mettre.
Ces choses que j'aime, les fraises, le café, les fleurs, ta beauté. Oisif, je contemple l'univers. - Torahiko Terada
Avatar du membre
durthu
Adhérent
Messages : 973
Enregistré le : jeu. 15 déc. 2011 16:17

Message par durthu »

idem, j'ai trop hâte !!!
Kylar Nagarian
Istar
Messages : 172
Enregistré le : jeu. 7 févr. 2013 20:25
Localisation : Québec

Message par Kylar Nagarian »

J'ai bien hâte de pouvoir lire ce premier tome! Vivement mai!
Avatar du membre
Akallabeth
Modérateur
Messages : 3887
Enregistré le : jeu. 26 mars 2009 13:37

Message par Akallabeth »

Très belle couv ! Le dessin est juste parfait !Par contre c'est quoi le petit casque de spartiate à coté du titre ? Je trouve qu'il dénotes un peu sur cette couv... :huh:
Avatar du membre
dwalan
Elbakinien d'Or
Messages : 5642
Enregistré le : mar. 11 sept. 2007 14:36

Message par dwalan »

Épique ? Épique !
Avatar du membre
Ser Garlan
Elbakinien d'Argent
Messages : 576
Enregistré le : ven. 31 mai 2013 14:12

Message par Ser Garlan »

Akallabeth a écrit :Très belle couv ! Le dessin est juste parfait !Par contre c'est quoi le petit casque de spartiate à coté du titre ? Je trouve qu'il dénotes un peu sur cette couv... :huh:
Alors je crois qu'en fait c'est un sigle censé représenter le symbole de l'Empire Malazéen, un globe de cristal tenu dans une serre. Tel que représenté ci-dessous :ImageAu fait l'ensemble du dossier de presse a été uploadé sur Amazon, si ça intéresse quelqu'un ;)https://www.amazon.fr/Livre-Martyrs-T1- ... de+la+lune
Fab100
Lige
Messages : 59
Enregistré le : mar. 20 févr. 2018 13:21

Message par Fab100 »

C'est sûr que le dossier de presse donne sacrément envie !!! Je crois que je vais être obligé de craquer... :P
Avatar du membre
Akallabeth
Modérateur
Messages : 3887
Enregistré le : jeu. 26 mars 2009 13:37

Message par Akallabeth »

Ser Garlan a écrit :
Akallabeth a écrit :Très belle couv ! Le dessin est juste parfait !Par contre c'est quoi le petit casque de spartiate à coté du titre ? Je trouve qu'il dénotes un peu sur cette couv... :huh:
Alors je crois qu'en fait c'est un sigle censé représenter le symbole de l'Empire Malazéen, un globe de cristal tenu dans une serre. Tel que représenté ci-dessous :https://forum.malazanempire.com/uploads ... 284098.jpgAu fait l'ensemble du dossier de presse a été uploadé sur Amazon, si ça intéresse quelqu'un ;)https://www.amazon.fr/Livre-Martyrs-T1- ... de+la+lune
Merci pour l'explication ! Néanmoins je reste pas convaincu, même avec le sous-titrage, j'ai du mal à ne pas voir un casque spartiate...
Avatar du membre
Grenouille_Bleue
Vala
Messages : 322
Enregistré le : lun. 29 août 2011 14:01

Message par Grenouille_Bleue »

La couv est absolument magnifique.Je suis moins fan de la typo mais bon, je ferai avec ^^
Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8042
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Message par Merwin Tonnel »

Ma seule remarque sur la couverture sera la suivante :C'est moi ou Marc Simonetti s'est lui-même dessiné en soldat malazéen dans le coin inférieur droit ? Je trouve qu'il y a un petit air de ressemblance. :p
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Sinon, pour info, la correctrice est au travail d'arrache-pied sur le texte, mais la traduction est un "plaisir à relire", alors, ça devrait aller. :sifflote:La maquette me plaît bien, ça me rappelle un peu (j'ai bien dit un peu !) celle de la collection Exo-fictions dont je parlais dans un autre sujet. :)
Avatar du membre
Councilman
Lige
Messages : 73
Enregistré le : ven. 28 avr. 2017 10:49

Message par Councilman »

..... mmmm... ça devrait être un plaisir à lire alors ? ;)
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ah ben, ça, ça dépend d'Erikson lui-même, moi je ne fais que retranscrire sa prose. :sifflote::ph34r:
Avatar du membre
Tarann
Ta'veren
Messages : 245
Enregistré le : dim. 4 mars 2018 10:27

Message par Tarann »

Si on demande gentiment, ce serait possible d'avoir ne serait-ce qu'une toute petite du chapitre 1 (je ne connais pas du tout la structure du bouquin) histoire de patienter ? C'est que c'est loin mai !
Air1
Apprenti
Messages : 35
Enregistré le : sam. 17 mars 2018 18:50

Message par Air1 »

Je me suis juste inscrit sur le forum car je viens de voir que la serie allait être reprise. J'espère qu'elle trouvera son public, surtout dans la durée. Car les premiers tomes (à part peu etre le premier assez hardu) sont excellents. J'avais fortemment galéré par la suite . Car c'est quand meme une serie hardue, avec malheureusement pas mal de questions restant en suspend et surtout des lignes scenaristiques (majeures pour certaines) abandonnées (puisqu'au final il va falloir attendre 22 tomes). Ca me donnera l'occasion de m'y remettre, pour soutenir la traduction, mais je ne sais pas jusqu'ou j'aurais le courage d'aller, car je sais à l'avance que je vais me lire des centaines de pages dans certains tomes pour pas grand chose. Bon courage néanmoins, la série vaut le coups de faire les efforts de s'y plonger.
Avatar du membre
Nirnaeth
Elbakinien d'Argent
Messages : 788
Enregistré le : mer. 16 sept. 2009 00:32

Message par Nirnaeth »

22 tomes? La série principale compte 10 volumes et se suffit à elle même. Il est possible de lire les diverses nouvelles à côté qui étendent l'univers et développent certains personnages, mais ce n'est en aucun cas indispensable pour comprendre l'histoire.Même s'il faut bien admettre qu'une dizaine de bouquins qui dépassent pour la plupart le millier de pages ça représente déjà un défi.
Air1
Apprenti
Messages : 35
Enregistré le : sam. 17 mars 2018 18:50

Message par Air1 »

Nirnaeth a écrit :22 tomes? La série principale compte 10 volumes et se suffit à elle même. Il est possible de lire les diverses nouvelles à côté qui étendent l'univers et développent certains personnages, mais ce n'est en aucun cas indispensable pour comprendre l'histoire.
La serie se suffit à partir du moment ou tu acceptes que de nombreuses storylines resteront en suspend, oui. Mais en ce qui me concerne cette frustration a presque gaché ma perception de la série une fois finie. Au point que je ne la conseille plus, du moins sans clairement expliciter ce point. L'argument utilisé dans le dossier de presse me parait assez limite. Mais je me souviens que l'on m'avait expliqué que la seie n'etait pas à propos des personnages ni de leur histoire, mais plus large. Ce qui est vrai. Il faut juste le savoir!
Avatar du membre
Nirnaeth
Elbakinien d'Argent
Messages : 788
Enregistré le : mer. 16 sept. 2009 00:32

Message par Nirnaeth »

Je ne vois pas de quelles storylines tu veux parler, mais soit.
Air1
Apprenti
Messages : 35
Enregistré le : sam. 17 mars 2018 18:50

Message par Air1 »

Nirnaeth a écrit :Je ne vois pas de quelles storylines tu veux parler, mais soit.
La discussion (ca date!) que j'avais trouvé assez en accord avec mon ressenti (elle est encore dans mes bookmarks :))https://forum.malazanempire.com/topic/2 ... al-points/
Répondre