Est ce qu'un jour ils prévoient la suite des traductions en français du cycle ou c'est mort?
j'aime beaucoup cet auteur, malheureusement je suis freiné par ma méconnaissance de la langue de Shakespeare.

Ekimus a écrit : Est ce qu'un jour ils prévoient la suite des traductions en français du cycle ou c'est mort?
j'aime beaucoup cet auteur, malheureusement je suis freiné par ma méconnaissance de la langue de Shakespeare.

En toute honnêteté, vu le nombre de tomes que compte cette série, on peut dire que c'est mort de chez mort. Jamais un éditeur ne s'y risquera, à moins d'une réémergence soudaine de l'urban fantasy sur le marché français (mais ne compte pas trop là-dessus).

De mon côté, après deux ans de pause, je m'y suis remis en début d'année avec le très bon Cold Days, je compte lire Skin Game d'ici peu et rattraper mon retard progressivement ! Toujours chouette de retrouver ces personnages, on sent que ça prend une tournure de plus en plus dramatique à mesure que grossissent les enjeux, et c'est pas plus mal. Et puis je dois dire que c'est assez excitant de Bon, vu le temps qu'il a mis pour développer tout ça, l'auteur a intérêt à assurer derrière, mais ça rend confiant en tout cas !

D'ailleurs, hasard du calendrier, je viens de voir que Butcher a sorti un novella sur Dresden hier, Out Law (qui semble faire suite à The Law) :


J'ai pas encore attaqué les nouvelles dans l'univers (j'ai Side Jobs et Brief Cases dans ma liseuse), donc ce sera pour plus tard.

Il a changé de tête ?

(et perdu son chapeau)