Elbakin.net

Aventurine a écrit : mar. 3 oct. 2023 09:17 Cela fait des années que j'hésite à découvrir cette trilogie qui me faisait à la fois envie pour ses thèmes et peur par sa complexité, et malheureusement, pour plusieurs raisons, je ne vais pas continuer ma lecture. Malgré un univers intéressant et unique en son genre, j'ai un peu de mal avec l'écriture de N.K. Jemisin. Et étrangement, ça n'a rien à voir avec la narration particulière (même si je dois l'avouer, j'ai eu un peu de mal avec les chapitres à la deuxième personne au départ). Non je crois que j'ai tout simplement beaucoup de mal à comprendre. Je vois les grandes lignes et j'arrive à bidouiller quelque chose dans ma tête, en ce qui concerne l'univers et l'histoire. Mais ce n'est pas tant un problème de compréhension parce que c'est de la SFF, car même avec des descriptions toutes bêtes, l'auteure utilise des termes un peu trop compliqués pour moi. Il suffit de lire l'annexe, censé expliquer les termes de l'univers, et finalement l'explication est tout aussi difficile à saisir que le terme inventé en lui-même. Alors, dans l'idée, ce n'est pas grave, mais j'ai simplement beaucoup de mal à comprendre, à imaginer son univers. Il me faudrait un dictionnaire rien que pour les descriptions. La ville de Lumen, par exemple, j'ai quelque chose de très flou en tête et lorsqu'il s'agit de géométrie, m'en parlez pas, on dirait des jouets pour enfants superposés mais juste en jolies pierres...

Mais voilà, l'univers s'annonçant intéressant, et arrivant à peu près à avancer sans souci et en comprenant à peu près ce que je lis, il y a un autre critère qui a mis un terme à ma lecture : la violence. Je comprends pleinement l'existence et l'importance de tels récits, pour dénoncer, pour mettre en lumière trop de choses qui se passent dans l'ombre ou qui sont balayées trop souvent par l'ignorance. Mais j'ai compris hier soir, en lisant une scène, que ça n'allait pas être possible.

► Afficher le texte

Autant j'avais déjà du mal au départ, car même sans scène de violence décrite, c'est comme s'il y avait une dureté, une cruauté sous-jacente en permanence. Mais lorsque j'ai lu la scène où l'on découvre un enfant orogène dans un Noeud et tout ce que ça impliquait, ça été vraiment trop dur pour moi.

Et encore que, j'ai sûrement déjà lu pire, mais l'écriture de l'auteure si particulière, si incisive, ne laisse vraiment aucune place pour gérer cette violence mentalement. C'est servi tel quel et on ne peut que la voir en face. Et clairement, c'est trop dur.

Donc l'un dans l'autre, surtout avec l'exemple de la scène, je préfère couper court ma lecture. Sans ça, je pense sincèrement que même avec la complexité de l'écriture, j'aurais pu aller au moins au bout du tome 1. Les personnages étaient assez attachants, on ne peut qu'avoir de l'empathie pour ce qu'ils traversent et j'aurais vraiment aimé comprendre un peu mieux ce monde, le découvrir. Mais la violence est trop présente, qu'elle soit décrite ou juste sous-jacente.

C'est dommage, mais bon, je crois que je ne suis pas tout simplement la cible de ce roman.