
1689
Encore une fois une très jolie couverture pour l'édition Subterranean !Hé hé, vous n'avez pas beaucoup entendu parler de moi ni du "projet" de reprise éditoriale français.Des nouvelles, je n'en ai aucune à vous donner, je suis un peu "bloqué" par des négos qui traînent et que je ne maîtrise pas du tout puisque je n'y participe pas. C'est très frustrant, je l'avoue. Néanmoins le projet n'est pas tombé à l'eau, soyez-en assuré. Je suis toujours l'affaire au plus près et je ne manquerai pas de vous faire part de toute évolution, négative ou positive !
1691
J'en profite pour poster la couv' de la réédition espagnole des Jardins de la Lune qui paraîtra en mars chez Nova, la même que celle (somptueuse) de Subterranean. Nova qui, par ailleurs, va rééditer progressivement les anciens volumes (jusqu'à Reaper's Gale inclus) puis poursuivre par la traduction et l'édition des trois derniers tomes du cycle. Si cela pouvait donner envie à quelques éditeurs français, n'est-ce pas...

1693
J'ai fini Les Jardins de la Lune hier. Pour faire simple j'ai beaucoup aimé même si ce fut une lecture éprouvante. :)L'univers est très fouillé et il est facile de se perdre sous le déluge de noms, lieux et autres informations.J'ai rarement vu plus épique comme bouquin.J'ai pas vraiment repéré de défauts, j'aurai juste voulu un peu plus de développement sur les personnages de la 9°, si on s'attache à l'escouade entière, on en apprécie plus que d'autres: Whiskeyjack, Ben le Vif et Kalam.Je dois dire que je m'attendais à plus de combat, même si la dimension épique des affrontements me fait pardonner ce point. Mais y'en aura-t-il d'avantage dans les tomes suivants ?Je suis encore un peu perdu dans l'univers et j'aimerai donc demander de l'aide à la communauté pour éclaircir certains points, sauf si bien entendu leurs réponses arrivent dans la suite de la série.Donc je suis sous le charme de l'univers mais j'attedrais un peu avant de lire le deuxième tome. j'appréhende un peu à l'idée d'en finir avec la VF.
► Afficher le texte
► Afficher le texte
The age of kings is dead, and I have killed it
1696
And Midnight Tides is over. Il m'aura fallu beaucoup trop de temps pour le finir, la faute à une vie pro aux amplitudes horaires chronophage, principalement.J'ai aimé, beaucoup, beaucoup. Et je vais m'en rappeler longtemps. J'étais au courant avant la lecture du livre qu'il s'agissait d'un roman "à part" au sens où sa storyline se passait avant les événements narrés dans les 4 premiers tomes, donc ça ne m'a pas trop dérangé une fois que j'ai pu prendre mes marques avec l'univers.Cette histoire au contexte en apparence simple (2 peuples en situation de guerre froide, un oppresseur et un oppressé) a le mérite de dérouler son intrigue et ses multiples ramifications de manière si structurées qu'il est aisé de suivre le déroulé de plus en plus complexe, jusqu'au final proprement dantesque, je crois que je ne m'y ferai jamais tout à fait.La majorité des personnages possède un background et une personnalité qui les rendent uniques et quasiment tous fascinants à suivre. Ils ont tous un agenda, un ou plusieurs objectifs convergents ou divergents et qui amènent avec eux leur lot de conflit en tout genre. L'idée des deux fratries Sengar pour les Tiste Edur et Beddict pour les Letherii permet à Erikson des réflexions d'explorer les différentes facettes de ces deux races, si opposées en apparence, mais au final relativement similaires. Midnight Tides s'articule principalement autour du thème de l’enchaînement que l'on retrouve très présent chez les Tiste Edur avec l'esclavagisme, mais aussi chez les Letherii avec la notion plus subtile de l'endettement. Et c'est l'une des forces du livre, montrer au travers des Letherii, peuple se considérant plus avancé que les Edur, que l'esclavage au travers de la monnaie et de la cupidité est bel et bien présent. Et qui de mieux pour incarner cet enchaînement que Rhulad Sengar ? Lui qui ne rêvait que d'être accepté et reconnu par ses pairs Comme je le disais plus haut, l'histoire est rondement menée, on ne s'ennuie que rarement (sauf peut-être certains passages avec Seren Pedac auxquels j'ai eu un peu de mal à accrocher, du moins jusqu'à sa rencontre avec Iron fucking Bars
) et hormis quelques passages hallucinés proprement eriksoniens comme les rêves d'Uudinas au début, globalement ce qui touche à la Tour de l'Azath on est pris dans cette tragique fuite en avant, cette tragique montée des eaux que dis-je, qui emporte avec elle tous les protagonistes et les recrache morts ou transformés, en tous les cas aucun n'est véritablement indemne à la fin. Et c'est beau. :wub:Bon et puis il y a les classiques moments épiques de la mort avec dès le départ une gros démon quasiment invincible, une grosse épée qui te rend immortel, des gros sorts qui transforment en hachis parmentier la moitié d'une armée, des gros démons avec des grosses armes, la Crimson Guard et Iron Bars
, le final de la mort de ouf avec Pour ajouter un peu de bémol à ma critique, je ne serai pas complètement dithyrambique cependant car certaines petites choses m'ont fait tiquer dans ce livre. Certains personnages m'auront laissé très froid, à l'image de Hull Beddict que je trouve sous-utilisé et pour le coup très monochrome dans son comportement. Hull wants revenge, point barre.En second lieu, je trouve que En troisième lieu, soit je suis complètement teubé, soit je n'ai pas pipé grand chose au méga plan de Teholl et Bugg.
Ils veulent acheter des iles et reloger les non-letherii dessus, ok, et ? En quoi ceci a t-il une incidence pour l'histoire ? Perso je n'en ai pas vu.Pour conclure, chaque fin de lecture d'un tome d'Erikson me laisse un peu plus fébrile, un peu plus éprouvé. Il est difficile de décrire le maelstrom émotionnel que chaque tome peut procurer au travers de sa lecture, si bien que j'aurai eu toutes les peines du monde à écrire cette critique face à cette histoire dont les personnages vivent encore de manière très présente dans ma mémoire. Ce drame de 950 pages conté d'une main experte, tour à tour tragique, poétique et épique confine au génie par sa maîtrise.Je n'ai rien lu de mieux, en fantasy, de ma vie. Je n'ai rien lu de mieux tout court.
► Afficher le texte

► Afficher le texte

► Afficher le texte
► Afficher le texte

1697
A force de lire tous vos commentaires, vous me donnez de plus en plus envie de me lancer dans ce cycle. J'en baverai presque
J'ai les jardins de la lune en français qui m'attend (obtenu à pas très cher d'ailleurs (merci la braderie solidaire au profit du Secours Populaire au Zénith de Dijon
) ). Le truc qui aurait tendance à me bloquer en ce moment est surtout la VO, surtout au niveau de la richesse du vocabulaire. En ce qui me concerne, qui dit roman en VO, dit lecture lente, voire trèèès leeeennnnte quand je suis moins concentrée et que le vocabulaire me manque pour comprendre la globalité d'un texte. :lol:Pour mon anniversaire, je souhaiterais des journées plus longues, mais avec le même nombre d'heures de travail. Vous croyez que c'est possible ? 



1698
Et encore tu n'as pas lu le meilleur (selon moi), à savoir The Bonehunters (Y'Gathan, ça va te retourner les boyaux), Toll The Hounds (une force poétique rare) et The Crippled God (la définition même du mot "épique"). Il te reste de formidables moments de lecture !Pour tes interrogations et remarques :Guigz a écrit :And Midnight Tides is over. Je n'ai rien lu de mieux, en fantasy, de ma vie. Je n'ai rien lu de mieux tout court.
► Afficher le texte
1699
Raah, The Bonehunters ! Et puis Beak dans Reaper's Gale aussi ! Et puis le final de Dust of Dreams aussi. Et puis, et puis, et puis ! :pSinon, le volume 2 des Tales of Bauchelain and Korbal Broach arrive enfin ! Si l'on en croit les sites marchands, ce sera pour le 23 mai (un peu plus tard pour moi parce que je vais attendre le mass market paperback...). Devrait y avoir dedans Crack’d Pot Trail, The Wurms of Blearmouth et The Fiends of Nightmaria.
1700
vous commencez vraiment à me donner envie et pourtant je crains que cette série soit trop "tragique" pour moi ( je m'attache beaucoup aux personnages en général) et surtout la traduction non complète.Je peux lire en anglais mais selon le niveau ça peut me prendre un temps fou... (et je crains le découragement en cours de lecture)Mais, avec tous les différents je deviens de plus en plus curieuse argggh