Page 2 sur 6
Posté : ven. 10 oct. 2008 16:31
par Olivier Minne
Et la VF est donc disponible depuis hier.
http://www.elbakin.net/fantasy/cycle/la ... -de-lur-72La page a été légèrement retouchée pour l'occasion.
Posté : ven. 10 oct. 2008 21:29
par Misanthrope
J'ai récupéré chez mon libraire une petite publicité de Fleuve Noir avec extrait gratuit... Après lecture de ce qui doit être le 1er chapitre rien d'extraordinaire mais rien de repoussant non plus... Je demande à en savoir plus pour me décider quant à un eéventuelle lecture...
Posté : ven. 10 oct. 2008 21:36
par Ansérès
Je viens de lire les sept premiers chapitres du bouquin.

Cela faisait tellement longtemps que je ne m'étais senti si bien après avoir lu un bouquin. J'aime la simplicité du style de l'auteur, sa pensée retranscrit clairement et tranquillement dans le texte, la profondeur de l'histoire malgré l'apparent classicisme du récit... Je dois dire que grâce à ce bouquin, je suis réconcilié avec les livres et j'ai le sourire aux lèvres depuis que je l'air refermé.

Posté : lun. 13 oct. 2008 13:18
par Luigi Brosse
Misanthrope a écrit :J'ai récupéré chez mon libraire une petite publicité de Fleuve Noir avec extrait gratuit...
Si c'est la même brochure que j'ai reçu avec mon service presse, elle ne rend pas du tout hommage au livre (à mon avis). D'une l'extrait est monté plus ou moins de toute pièce, à savoir que nombre de phrases du livre ont sauté pour servir à concevoir ce "résumé" d'extrait.Bref, je n'ai pas trouvé ça génial, par contre le livre en lui-même est très satisfaisant (cf le message d'Ansérès) et un gros coup de coeur pour le parler bourru du héros

Posté : mar. 14 oct. 2008 13:14
par Gillossen
Ansérès a écrit :Je viens de lire les sept premiers chapitres du bouquin.

Cela faisait tellement longtemps que je ne m'étais senti si bien après avoir lu un bouquin. J'aime la simplicité du style de l'auteur, sa pensée retranscrit clairement et tranquillement dans le texte, la profondeur de l'histoire malgré l'apparent classicisme du récit... Je dois dire que grâce à ce bouquin, je suis réconcilié avec les livres et j'ai le sourire aux lèvres depuis que je l'air refermé.

A ce point ?

Posté : jeu. 16 oct. 2008 21:05
par Ansérès
Gillossen a écrit :Ansérès a écrit :Je viens de lire les sept premiers chapitres du bouquin.

Cela faisait tellement longtemps que je ne m'étais senti si bien après avoir lu un bouquin. J'aime la simplicité du style de l'auteur, sa pensée retranscrit clairement et tranquillement dans le texte, la profondeur de l'histoire malgré l'apparent classicisme du récit... Je dois dire que grâce à ce bouquin, je suis réconcilié avec les livres et j'ai le sourire aux lèvres depuis que je l'air refermé.

A ce point ?

Eh bien oui à ce point! Je dois toutefois avouer une
pointe de déception en ce qui concerne le méchant. Il semble que l'auteur ait privilégier l'aspect méchant plutôt que de le rendre plus profond comme elle l'a fait avec ses autres personnages. Mais il semble qu'avec les traces du passé de l'affreux qu'elle nous ait donnée, son potentiel charismatique risque d'augmenter au prochain tome. Enfin, je ne m'avancerais pas trop tout de même...Mais bon, cette considération est futile et même si l'on peut relever de petites incohérences - liés à l'oeuvre même ou à la traduction? ou bien l'auteur ne les a pas encore expliquées
► Afficher le texte
Comment Morg a t-il put prendre le corps de Durm s'il n'a pas pris le corps d'autres personnes auparavant?
- ce n'est pas grave, laissez vous emballer, ce livre en vaut la peine. Coup de

donc!
Posté : jeu. 16 oct. 2008 23:08
par Luigi Brosse
Ansérès a écrit :► Afficher le texte
Comment Morg a t-il put prendre le corps de Durm s'il n'a pas pris le corps d'autres personnes auparavant?
Peut-être je n'ai pas compris, mais il ne l'a jamais fait parce que jusqu'à présent le mur se dressait, et il a fallu que Durm fasse sa boulette pour cela non ?
Posté : ven. 17 oct. 2008 12:43
par Kif
Je confirme les dires de Luigi, avant la boulette de Durm il était coupé du royaume

Posté : dim. 28 déc. 2008 12:32
par zedd
Malgré ce que j'avais avancé plus tôt, je n'ai pas attendu le second tome pour me lancer dans la série (qui devrait compter 5 volumes au final : 2 dyptiques et un volume unique). Grand bien m'en a pris.Si le Mage du Prince n'est pas ma lecture de l'année, il a au moins eu le mérite de grandement me divertir.Durant la premier moitié de l'histoire, l'auteur s'attache à décrire le royaume de Lùr, son histoire mais aussi et surtout, à décrire ses personnages, à les rendre attachants au lecteur. Originaire d'un village de pêcheur, Asher, personnage charismatique au sens pratique "surdéveloppé" et au parlé très "campagnard" va se mettre, par un concours de circonstance assez particulier, au service du prince Gar. De plus, Asher n’a pas sa langue dans la poche et possède un franc parlé et ce, quel que soit l'interlocuteur qu'il a en face. Ce don assez étonnant lui vaudra un travail mais aussi bien des soucis... Certaines répliques d'Asher valent assurément le détour. :DDans cette première moitié, le ryhtme n'est pas très élevé mais on ne s'ennuie pas du tout ; la présence de nombreux dialogues, où l'auteur ne se prive pas pour faire de l'humour, aidant. Les évènements s'accélèrent dans la seconde partie jusqu'à la chute finale, terrifiante et pleine de suspenses... Que nous réserve l'auteur pour la suite ? J'ai VRAIMENT envie de le savoir. Quelle fin mes aïeux !Au rang des défauts, j'ai noté quelques raccourcis narratifs ; le plus énervant concerne sans aucun doute l'introduction du méchant de l'histoire. J'ai trouvé qu'elle faisait un peu "tâche". Enfin bon, rien de très méchant me dires-vous ! Zedd
Posté : ven. 16 janv. 2009 16:44
par Gillossen
Tiens, ça approche j'ai reçu les épreuves du tome 2.

Posté : ven. 16 janv. 2009 22:43
par Luigi Brosse
Karen Miller m'avait envoyé le tome 2 en VO après les Utopiales (entre autres). J'ai lu en partie le reste de ses oeuvres, mais pas ça. Tu t'occuperas de la critique ?
Posté : sam. 21 mars 2009 15:38
par Gillossen
Le tome 2 ne déçoit pas : j'ai dévoré plus de 400 pages hier dans le TGV et c'est un plaisir de retrouver tous ces personnages.

Posté : sam. 21 mars 2009 21:40
par Herbefol
C'est bien dans la continuité mais j'espérai quand même un peu mieux pour la fin.

Posté : dim. 22 mars 2009 16:23
par Gillossen
C'est sûr que la fin n'est pas
► Afficher le texte
originale pour un sou. Le méchant meurt, le héros survit et va devenir père, tout le monde va devoir apprendre à vivre dans une nouvelle harmonie, avec une pensée pour les amis disparus...
Mais, je ne sais pas, il y a une certaine fraîcheur bien agréable malgré tout.

Posté : lun. 23 mars 2009 10:34
par Luigi Brosse
FIni ce week-end aussi. Une quick read à mon avis. Le départ du tome 2 est très long j'ai trouvé avec quand même pas mal de longueurs inutiles à mon avis. En contrepartie, c'est sûr que l'on est émotionnellement impliqué avec les personnages. Mais d'un autre coté, ça fait un peu artificiel tout cela, et je torture celui-ci, et je m'échappe et .... (voir le spoiler de Gillo).Bref sympathique à lire mais pas inoubliable. Un livre pour passer un bon moment (sans que cela soit péjoratif).Par contre, le premier tome de sa trilogie suivante est beaucoup plus ambitieux. C'est bien noir, bien méchant, j'ai hâte que les lecteurs français le découvrent.PS : sinon, ça vous dirait une interview avec Karen Miller. Si je reçois quelques unes de vos questions, je lance la machine

Posté : lun. 23 mars 2009 14:37
par John Carter
► Afficher le texte
Some seventeen years have passed since the defeat of the sorcerer Morg and the destruction of Barl's Wall: the last great Mage War, as the conflict is now known. It has been a time of great change. In the immediate aftermath of the conflict, one small exploratory expedition set out to cross the mountains, its aim being to discover who lived on the other side. But contact was lost with those brave folk - and they never returned. All these years later, Asher and Dathne are still living in Dorana City, with their children, Rafel and Deenie. The family is torn apart over the decision to cross the mountains or remain part of their insular society. Much to Asher's chagrin, Rafel defies him and sets out on the journey over the mountains. When his expedition also goes missing, Asher is once again brought into the midst of an epic struggle.
Ca pourrait donner l'occasion de l'interroger sur cette suite.

Posté : lun. 23 mars 2009 22:37
par Luigi Brosse
Ca c'était prévu. Enfin j'allais poser des questions dans ce sens là, vu que justement l'autre coté du mur reste plein de mystères.
Posté : mar. 24 mars 2009 13:43
par Publivore
Critique du tome 2 pour accompagner la citation du jour ::arrow:
http://www.elbakin.net/fantasy/cycle/la ... -de-lur-72
Posté : mar. 24 mars 2009 15:07
par Gillossen
J'aurais pu le mentionner dans la critique, mais pour le coup, le titre VO du roman prend tout son sens...

Posté : mar. 24 mars 2009 21:22
par Luigi Brosse
Bon timing

Dans l'ensemble, je suis d'accord avec la critique si ce n'est le coté un peu lent que je reprochais au démarrage de ce second tome. Et pour les notes, j'aurais peut-être baissé d'un demi point sur le général, mais c'est du détail.Sinon, je ne sais pas comment cela passe à la traduction, mais il est intéressant de prêter attention aux moments où l'accent d'Asher ressort. C'est un petit détail, mais on voit quand même le travail derrière :)Sinon, c'est voulu le "pecheux" dans la critique ?