http://www.fleuvenoir.fr/site/city_&301&3&5&1.htmlPeut-être en octobre. 
28
Inspector Tyador Borlú, of the Extreme Crime Squad in the European city-state of Besźel, investigates the murder of Mahalia Geary, a foreign student found dead with her face disfigured in a Besźel street. He soon learns that Geary had been involved in the political and cultural turmoil involving Besźel and its twin city of Ul Qoma. His investigations start in his home city of Besźel, lead him to Ul Qoma to assist the Ul Qoman police in their work, and eventually result in an examination of the legend of Orciny, a rumoured third city existing in the spaces between Besźel and Ul Qoma.
33
Puisque c'est le prochain à venir en VF, parlons-en donc ici ::arrow: http://www.elbakin.net/interview/traduc ... -politique
34
Une excellente interview. Miéville parle toujours avec autant de passion.
+1. Peut être parce que cela donne, outre "l'attrait de l'inconnu", l'impression de ne pas être convaincu d'avance par un propos qui ne se voudrait "que" réaliste (je ne sais pas si je suis très clair).Mais la théorie vers laquelle je penche est que la fantasy est quelque chose que j’aime. Je ne suis jamais aussi viscéralement excité par quelque chose de réaliste que par le fantastique. Du coup, je pense que ça a à voir avec cette sensation d’aliénation que seul le fantastique peut causer.
:rolleyes:
;)39
Et le voilà !http://www.sf-fantasy.fleuvenoir.fr/sit ... 232&1.htmlGillossen a écrit :Le premier chapitre devrait pouvoir être dispo sous peu...
