Elbakin.net

Podcast très intéressant (cela fait d'ailleurs un moment que je n'en avais pas écouté, honte à moi ) qui m'a permis de découvrir pas mal d'auteurs, mais qui a surtout permis à Lud-en-Brume, Les Dieux-Verts, Le Serpent d'Ouroboros et aux Centaures de faire une remontée dans ma wishlist ! La découverte de ces romans qui me faisaient de l’œil pourrait très bien se faire cette année !

Un éditeur passionné, des questions pertinentes et des réponses intéressantes.

Non seulement on découvre un peu plus les éditions Callidor mais aussi l'envers du décor. Entre la découverte des titres, le choix des traducteurs ou encore le travail des illustrateurs. Le tout, en remontant certaines sources de la fantasy.

Bravo et merci à vous trois, c'était bien cool de vous écouter.

Merci pour eux !

Ecouté hier, podcast intéressant merci à vous !

Tellement d'accord avec la remarque de Merwin concernant un bundle livre papier et version numérique. Je me pose la question en ce moment concernant "les portes de la maison des morts". Envie de posséder la version papier mais pas pratique du tout dans les transports....

Je retourne a l'écoute de ce podcast !

elric77 a écrit :Tellement d'accord avec la remarque de Merwin concernant un bundle livre papier et version numérique.

Merwin, dans cet épisode où il n'a pas parlé ?

C'était bien, monsieur Callidor connaît son sujet et sa démarche est tout à fait louable. Même s'il a dit elbakin.com, ce qui en dit long sur la mise à jour de son navigateur

Et la discussion autour de Disney et Pinocchio ne sera pas lettre morte longtemps, je compte la faire fructifier.

Voila un podcast très intéressant.
J'ai donc jeté un coup d’œil au site des éditions Callidor, et les couvertures sont superbes.
Voila qui ne présage rien de bon pour mon compte en banque...

Ravi que ça vous plaise !

Je viens de l'écouter et je suis ravi. Rien que de la découverte en ce qui me concerne.
Bravo donc.
Autoqualifié d'escargotortue pour ce qui est de ma vitesse de lecture, je me lèche les babines mais peut difficilement faire plus malheureusement.
Challenge de l'année: lire un roman de la collection Callidor (reste à décider duquel)

Merci pour vos retours !
En ce qui me concerne ce fut l'un des plus intéressant à enregistrer : non seulement Thierry Fraysse est très sympathique mais le travail colossal qu'il fait seul dans les éditions Callidor force clairement le respect !
Depuis le podcast j'ai moi même lu 4 de ses livres et acheté moult pour Noel...
Mon préféré reste le serpent Ouroboros pour l'instant !

Merci pour ce podcast très intéressant, qui a fini de me décider à me procurer Lud-en-brumes chez Callidor plutôt qu'en poche.

En revanche, j'ai été surprise et un peu frustrée que les "interviewers" n'invitent pas Thierry Fraysse à s'expliquer sur ses choix en terme de langues. Je comprends que, comme il dit, rien qu'en anglais (Royaume-Uni et USA) et en français, il a de quoi remplir les 10 ans qui viennent, mais j'aurais vraiment aimé savoir s'il avait envisagé de se pencher aussi sur d'autres littératures (scandinaves, russe, allemande, nordiques en général, espagnole...) et qu'il y avait renoncé parce qu'il ne parle pas du tout ces langues, ou si c'était un parti pris de départ, ou s'il avait cherché ailleurs et rien trouvé. Je peux trouver dommage de se limiter à l'anglais et au français, et ça n'a pas grande importance, ce n'est que mon opinion. Mais ne pas savoir pourquoi je dois être frustrée me chagrine un peu.

J'aurais posé cette question si j'avais été présent.

Non mais plus sérieusement, c'est une bonne question ! On peut toujours inviter Thierry à faire un tour sur le fuseau !

Très intéressant ce podcast, j'envisage bien un all in sur le catalogue Callidor

En effet Lisbei, on est passé à coté de cette question !
C'est quand le prochain Animaux Fantastiques ?

@di-stephano : ne te prive pas, en ce qui me concerne c'est que du bon ! (mais je n'ai pas encore tout lu...)

Lisbei a écrit :Merci pour ce podcast très intéressant, qui a fini de me décider à me procurer Lud-en-brumes chez Callidor plutôt qu'en poche.

En revanche, j'ai été surprise et un peu frustrée que les "interviewers" n'invitent pas Thierry Fraysse à s'expliquer sur ses choix en terme de langues. Je comprends que, comme il dit, rien qu'en anglais (Royaume-Uni et USA) et en français, il a de quoi remplir les 10 ans qui viennent, mais j'aurais vraiment aimé savoir s'il avait envisagé de se pencher aussi sur d'autres littératures (scandinaves, russe, allemande, nordiques en général, espagnole...) et qu'il y avait renoncé parce qu'il ne parle pas du tout ces langues, ou si c'était un parti pris de départ, ou s'il avait cherché ailleurs et rien trouvé. Je peux trouver dommage de se limiter à l'anglais et au français, et ça n'a pas grande importance, ce n'est que mon opinion. Mais ne pas savoir pourquoi je dois être frustrée me chagrine un peu.

Tout à fait Lisbei, sortir des domaines francophone et anglophone me semble on ne peut plus intéressant, mais malheureusement la barrière de la langue m'empêche de creuser par moi-même... Tout porte à croire cependant que la fantasy est un genre né et développé chez/par les Anglo-saxons. Il n'est donc pas étrange de voir leurs noms figurer plus majoritairement dans ma collection ou chez les autres éditeurs.

Cela étant, je n'exclus pas du tout ces domaines et espère bien exhumer des précurseurs de tout horizon. J'ai contacté plusieurs personnes à ce sujet, de façon à trouver des Grands Anciens en Russie par exemple. Espérons que cela aboutisse !!

Si jamais vous aviez des idées de spécialistes qui seraient amenés à faire de semblables recherches, n'hésitez pas à les orienter vers moi bien entendu

Merci pour ce podcast.
Mais j'ai un avis très mitigé sur son contenu :

D'un côté, c'est intéressant d'entendre Thierry Fraysse nous faire partager sa passion d'archéologue de la Fantasy
Le podcast devrait d’ailleurs être renommé : Entretien avec les éditions Callidor.
Dans 90% du podcast, on parle des livres publiés par Callidor et surtout des rouages de cette maison d'édition.

D'un autre côté, c'est du "name droping" : aucun pitch des livres cités, très peu d'info sur les sujets abordés dans les romans, pas de structures d'interview, pas d'histoire de la fantasy pré-tolkien,
J'aurais aimé savoir ce qui vous a touché dans les quelques livres mentionnés.

Je retiens des noms : Serpent Ouroboros, Lud-en-Brum, les Dieux Verts ... la source au bout du monde, The Princess and the Goblin, la fille du roi des elfes, Conan et c'est tout.
De quoi ça parle : aucune idée ... Les thèmes ? Le récit ? Le contexte historique ?
C'est léger pour 1h30 de podcast.

Il y avait tant à raconter ...

C'est un défaut récurant des podcasts récents : trop de name droping et pas assez d"explications donnant l'envie de courir chez mon libraire pour commander un livre. (celui sur le prix Elbakin en est un autre exemple : trop de rouages, pas assez de "j'ai aimé ce livre car ...")

Pour les prochains podcast : développez plus s'il vous plait !

Eolan a écrit :Je retiens des noms : Serpent Ouroboros, Lud-en-Brume, les Dieux Verts ... la source au bout du monde, The Princess and the Goblin, la fille du roi des elfes, Conan et c'est tout.
De quoi ça parle : aucune idée ... Les thèmes ? Le récit ? Le contexte historique ?
C'est léger pour 1h30 de podcast.

Beaucoup de ces ouvrages ont déjà leurs propres sujets en forum, avec chroniques et/ou avis de lecteurs, tu sais.

Je sais, j'y passe très souvent, mais quand j'écoute un podcast en faisant du sport ou dans les transports, je n'ai pas accès au site.
Si c'est pour avoir une liste, il y a aussi le site pour ça (ou google/wikipedia) et je n'ai pas besoin d'écouter quelqu'un énumérer une liste de livre.

C'est sympa 5 minutes, mais pendant 1h30, c'est juste frustrant.

Tout l’intérêt d'un podcast, c'est d'apprendre, découvrir ou donner envie.

[Ma remarque se veut constructive]

Merci pour le retour !
En effet je me rends compte qu'on a tendance à prendre pour acquis certaines connaissance et qu'on ne passe pas assez de temps sur le contenu des livre dont on parle. Je suis d'accord qu'il faut prendre le temps de développer un peu plus.
Pour le titre en effet, on ne le cache pas c'est un entretient avec T. Fraysse et donc c'est complètement centré sur Callidor. C'est l'avantage et l'inconvénient d'un podcast invité, c'est qu'on parle surtout de lui et finalement assez peu du reste. Ensuite tu regrette l’absence d'histoire de la fantasy pre-tolkien, mais je pense qu'on en parle tout de même, principalement du coté américain avec les pulps dans lesquels sont apparus Conan et autres compères. Le sentiment que j'ai c'est qu'on ne peu que difficilement parler d'Histoire de la fantasy avant ça...

pas de structures d'interview,

arf...

Merci pour ton retour critique, on prend note et on essayera de corriger un peu ça !

C'est marrant, j'ai eu le sentiment inverse sur ce podcast, même si je rejoins Eolan sur des podcasts précédents, notamment le podcast Prix Elbakin.net, où j'aurais aimé plus de discussion autour des œuvres sélectionnées - présentation, pitch, critique. Le podcast doit se suffire à lui même et ne pas renvoyer vers des articles ou des critiques sur le site pour ne pas le faire à l'oral.

Mais sur ce podcast, J'ai eu peur pendant la première moitié du podcast que le thème ne se concentre uniquement que sur Callidor (ce qui était très intéressant, il y a pas à dire) et oublie l'aspect documentation sur la fantasy pré-Tolkien mais la deuxième partie m'a vite rassurée. J'ai trouvé les références citées bien présentées et Thierry Fraysse a mis de côté sa casquette d'éditeur pour reprendre celle de passionné de "vieille" fantasy et c'était tout autant intéressant.