Elbakin.net

Ça sort dans 20 jours !

Merci de l'info, je note

Impatient de le lire !

Je ne sais plus, c'était un dyptique ou une trilogie??

Une trilogie, mais l'auteur a écrit une seconde trilogie depuis dans le même univers.

Ok !

Leha prévoit déjà la traduction de la deuxième trilogie ou attend de voir les ventes de la première (ce qui serait logique) ?

Aucune idée, mais ta logique paraît... logique.

J'ai attaqué le tome 2 " La Campagne Écarlate", je suis tombé sur 2 petites coquilles: sur plusieurs dialogues, au lieu d'Adamat (puisqu'on suit son intrigue), c'est écrit que c'est Tamas qui parle. Pas bien gênant dans l'absolu, je pensais être mal réveillé sur le coup.

Oui, c'était déjà un problème présent dans le premier tome. Cependant, cela vient de la VO, le traducteur n'y est pour rien. Il me semble que cela s'estompe (voire disparaît) dans le tome 3.

D'accord merci pour les précisions. 150 pages de lu pour le moment, et je trouve que c'est au dessus du 1er, je poursuis avec plaisir.

J'ai terminé le tome 2 ce matin, une franche réussite, supérieure en tout point au premier. Les persos et leur relations sont un énorme point fort, plus encore pour moi que le cadre ou l'histoire en elle-même. La relation Vlora-Tamas par exemple, ou Taniel-Ka Poel, Adamat et sa quête pour retrouver sa famille, le soin apporté aux persos, leur évolution, leur doute, du haut niveau.
J'attend de pied ferme le tome 3, surtout après le coup d'éclat de Kresimir et la situation en Adopest à la fin du livre.

J'arrive aussi à 150 pages, pour le moment, c'est du tout bon.
J'adorerais une adaptation en série, je trouve que le contexte serait très sympa à suivre visuellement et cela changerait de contexte (ce qui est déjà un point fort du livre, la fantasy à poudre, c'est pas le plus courant).

la fantasy à poudre, c'est pas le plus courant)

je ne sais pas si voir les poudremages sniffer allègrement des lignes de poudre serait visuellement très acceptable

terriblius69 a écrit
J'adorerais une adaptation en série, je trouve que le contexte serait très sympa à suivre visuellement et cela changerait de contexte (ce qui est déjà un point fort du livre, la fantasy à poudre, c'est pas le plus courant).

C'est prévu, normalement.

Ah cool, je suivrai ça, merci.
Et franchement, dans plein de séries, on voit des mecs se faire des rails, là, ce serait très régulièrement mais pas plus choquant que dans un univers "réel".
D'ailleurs, le parallèle avec la vraie drogue est plutôt bien développé dans les bouquins,

Il y avait la même news sur le site, je dis ça...

Pardon, je n'ai pas regardé avant de demander.
Ps j'en suis à peu près à la moitié, j'apprécie toujours autant,

Fini, la fin m'a laissé un peu plus perplexe, je n'aime pas trop quand
Mais bref, sinon, c'est toujours très bien, effectivement, les relations entre persos sont le gros point fort, d'autant que les persos ne sortent pas de nulle part et leurs motivations sont en lien avec leur histoire.
Cela promet un beau boxon dans le tome 3.

A paraitre le 26 janvier.

Ca aura été vite !

Je sens que je vais lire la trilogie en un fois