Elbakin.net

Vous êtes pas loin de me convaincre et pourtant...

Merci pour la chronique, j'étais passé à côté de cette sortie.

J'aime assez le pitch de la VO :

First loves. Second-hand books. Epic adventures.

terriblius69 a écrit : dim. 14 janv. 2024 23:42 Vous êtes pas loin de me convaincre et pourtant...

Toujours pas convaincu ?

http://www.elbakin.net/heros/1238-potroast

J'en veux un.

Des aigrettes à la place des oreilles et je prends .
Les arguments pèsent de plus en plus...

Sortie VF en mai !
C'est la traductrice qui me l'a dit.

Gillossen a écrit : ven. 19 janv. 2024 13:56 Sortie VF en mai !
C'est la traductrice qui me l'a dit.

Gillossen a écrit : ven. 19 janv. 2024 13:56 Sortie VF en mai !
C'est la traductrice qui me l'a dit.

OH OUIIIIIIIII <3

Je vais remonter ce sujet-là mais ça aurait pu être un autre... en reprenant une réflexion que je me suis faite l'autre jour.
Rien que ce mois-ci, en anglais, arrive au moins un roman où une ancienne garde royale et un magicien veulent abandonner leur vie pour ouvrir une... librairie.
Alors, Légendes & Lattes, OK, c'était bien sympa. Et je comprends tout à fait que les éditeurs, voire les auteurs, veuillent profiter du filon. Mais, sincèrement, si on doit maintenant se taper des déclinaisons avec tous les commerces possibles et imaginables mais dans un cadre de fantasy épique...
On m'a répondu qu'en fait, ça vient d'une tendance en littérature générale, où on a eu plein de romans où le héros/héroïne changeait de vie en ouvrant donc un salon de thé ou autre. Moi qui en + pensais au moins que Baldree avait eu une idée originale... Mais alors, les copies de copies, au-secours.
Bien sûr, c'est juste mon avis, encore une fois, si ça marche, ça marche.

Reflet d'une époque où c'est de plus en plus courant chez les cadres sup', j'imagine ?

Qui sait ?
Je n'y avais pas réfléchi sous cet angle.
Après, dans l'absolu, je m'en fiche, c'est comme les cozy mysteries et compagnie, on peut bien se retrouver avec un rayon entier dédié... C'est juste que ça me fait lever les yeux au ciel d'avoir si peu d'imagination... en Imaginaire.

Gillossen a écrit : mar. 7 mai 2024 12:52Rien que ce mois-ci, en anglais, arrive au moins un roman où une ancienne garde royale et un magicien veulent abandonner leur vie pour ouvrir une... librairie.

Je suis curieuse, du coup, on peut avoir les références, stp ?

"Can't spell treason without tea", non ?

Rien que le titre, j'adore. Merci !

Grispers a écrit : mar. 7 mai 2024 16:23 "Can't spell treason without tea", non ?

Effectivement, je pensais à celui-ci, parce qu'il cumule à peu près tous les clichés/figures imposées possibles (mais ça peut très bien fonctionner par ailleurs).

Pour en revenir à l'original :

Et on remonte la chronique avec la sortie de la VF il y a quelques jours !

http://www.elbakin.net/fantasy/roman/sa ... -d-os-6194

Très agréablement surpris par Bookshops & Bonedust ! J'avais bien aimé Legends & Lattes, sans que ce soit une lecture bien marquante, mais je trouve que ce tome 2 est quand même un cran au-dessus. J'ai trouvé les amitiés et amours qui se tissent dans la ville de Murk plus touchantes, surtout avec ce côté éphémère doux-amer, et je trouve l'ensemble plus cosy, puisque c'est l'effet recherché. Mais je pense que c'est l'attachement aux livres et à la littérature qui me parle plus que le café/lieu de rencontre. Je trouve que l'auteur décrit très bien la façon dont un récit peut captiver le lecteur.

Limite, je trouve l'élément d'intrigues avec la nécromancienne presque superflu, c'est ce qui m'a le moins intéressé.

Une excellente suite donc, là où on aurait essayer de pondre un ersatz du premier tome juste histoire de capitaliser sur le relatif succès de Legends & Lattes. Quand on lit les remerciements à la fin et le processus créatif derrière, on comprend que la démarche est quand même assez sincère, et ça se sent.

BatsaxIV a écrit : jeu. 4 mai 2023 10:56 Excellent, je l'attendais avec impatience en VF !
La couverture me fait penser à Hearthstone, aux auberges de World of Warcraft mais aussi à Naheulbeuk, bref c'est acheté

Acheté il y a plus d'un an et enfin lu...
Finalement, un gros bof pour moi, je me suis globalement ennuyé, les découvertes successives du café, des croissants, du chocolat, de la ventilation... bon, on a bien compris le principe.
Au chapitre 25, je me suis même demandé si l'auteur n'allais pas inventer le concept d'assurance.

Il ne se passe pas grand chose et l'aspect tranche de vie sans enjeux ne m'intéresse pas.

Eh bien au passage, si quelqu'un est intéressé par la préquelle, je me permets de signaler ce concours...

Bonjour à tous ! J'ai lu ce deuxième ouvrage la semaine dernière (apres avoir lu le premier il y a quelques mois) et j'ai trouvé que ce nouveau livre tient exactement sa promesse, sans faire un pas de plus. Un peu de réflexion douce amère sur les sentiments et un peu de tension dramatique avec l'axe concernant Varine la Pâle. Ce n'est pas désagréable de lire de temps à autre un roman de fantasy qui s'éloigne radicalement du registre épique (et j'ai apprécié ma lecture !), mais il ne faut pas en attendre plus. Je le conseillerai plutôt a des personnes ayant besoin de se projeter dans un univers calme plutôt qu'à celles cherchant une profonde évasion imaginaire. J'ai apprécié la postface de l'auteur, j'ai trouvé qu'il se livrait de façon intéressante sur ce que signifiait l'écriture d'un deuxième roman et apprécié sa franchise quand il déclare qu'il s'agit en réalité du 4e essai qu'il avait proposé à la publication.