Page 3 sur 3
Posté : mer. 8 oct. 2003 14:43
par King Aragorn
En tout cas j'ai suivi et compris ta théorie Melpomène
Et si ça se trouve le theme qu'on aime sera encore réorchestré pour le film
Posté : mer. 8 oct. 2003 16:22
par Gollum
En tout cas, celui qui a sous titré la BA aurait pu très facilement la prendre sur le site officiel, et y ajouter les sous titre avec un petit logiciel.Mais alors où et pourquoi a-t-il été chercher cette bande annonce ???
Posté : mer. 8 oct. 2003 19:43
par Albucian
Enfin normalement un remix ça change pas trop les notes, là les notes sont très différentes entre les deux BA....
Vi enfin quand je dis "remix" c'est dans un sens très large
.. et pis la toute dernière partie reprend exactement les mêmes notes, il me semble.
Oui ba oui c'est ce que je disais au dessus (je crois nous somme rentré dans un cercle vicieux)
En tout cas, celui qui a sous titré la BA aurait pu très facilement la prendre sur le site officiel, et y ajouter les sous titre avec un petit logiciel.Mais alors où et pourquoi a-t-il été chercher cette bande annonce ???
Ba non parce que y'a aussi les titre entre le parties en français (qui sont intégré dans la vidéo elle même) qui sont un peu plus difficil à faire (mais possible avec un logiciel de montage...)
D'ailleur c'est un peu bizzare d'intégrer des titre dans la vidéo en français mais ne pas mettre le doublage français.... Cette vidéo est vraiment bizare.....
Posté : jeu. 9 oct. 2003 15:18
par iluvatar
Et bien apparement c'est bien officiel car sur le site en version fr :
www.leseigneurdesanneaux.com ils ont mis la version que peu de gens aime... :?
Posté : jeu. 9 oct. 2003 15:31
par Ys
Tu veux dire qu'ils ont mis en ligne la BA française??? :shock: :?:
Posté : jeu. 9 oct. 2003 15:33
par Harakiwi
j'ai regardé c en anglais où elle est en vf?
Posté : jeu. 9 oct. 2003 15:36
par iluvatar
Non en VOST mais avec la musique qu'on aprecie moins...
Posté : jeu. 9 oct. 2003 15:51
par King Aragorn
J'arrive pas à voir les videos en stream de toute façon... en tout cas ils ont laissé dans les zip la BA qu'on aime (donc les liens qui viennent du site officiel anglais) bref ils font un peu n'importe quoi ...
Posté : jeu. 9 oct. 2003 15:56
par iluvatar
Moi, j'arrive mais il n'y est pas ni en quicktime ni en windows il y a qu' en real player (le plus naze) le son et l'image sont intercalés et ca beug mieux vaut le voir sur le site "commeaucinéma"... :?
Posté : ven. 10 oct. 2003 14:19
par le sans nom
La bande annonce doublé en francais est sorti, c la bande annonce avec la musique bien qui est doublé sur le site de metropolitan export.
Posté : ven. 10 oct. 2003 18:08
par Harakiwi
La bande annonce doublé en francais est sorti, c la bande annonce avec la musique bien qui est doublé sur le site de metropolitan export.
Musique Bien?Carmina Burana? :rock
Posté : ven. 10 oct. 2003 18:48
par Gollum
voilà, j'ai enfin pu écouter cette version de la BA.Le thème de fin est bien, ok, mais il me semble un peu trop pathétique et pompeux. En plus d'une espèce de malaise parce que ce n'est pas la musique "normale". Je pense d'ailleurs que l'officielle convient mieux.Sinon, je suis assez "rassuré" de voir que la version doublée en français reprend le thème du Gondor "qui est bien" !
Posté : ven. 10 oct. 2003 21:20
par Albucian
La bande annonce doublé en francais est sorti, c la bande annonce avec la musique bien qui est doublé sur le site de metropolitan export.
Musique Bien?Carmina Burana? :rock
Oulà je crois que tu as besoin de relire quelques page en amont...