43
Magnifiques paysages, on croirait presque une publicité de l'office du tourisme néo-zélandais :p . Et s'ils ont besoin de doublures pour se promener sur une plage de sable blanc, les pieds dans une mer bleue et sous un ciel azur, je suis volontaire :lol: .Tanis

44
Je voudrais pas dire mais faut le savoir que c'est le tournage, on dirait les photos des vacances que j'ai pas prises (moi aussi j'ai des km de sable fin avec des falaises et (parfois) un gand ciel bleu), tant que j'ai pas vu Nikabrik ou truffle hunter, je suis pas à Narnia.

47
Merci pour la traduction, mais rassurez-moi, c'était une interview pour un magazine religieux ? :huh: Non, parce que tout le passage sur sa foi, etc. m'a saoulée :/ . Enfin, sinon, tout le monde, il est beau et compétent, les paysages sont maginifiques, les installations ne sont pas à la hauteur de ces espèrances, les enfants ont grandi juste ce qu'il faut (enfin un peu trop, mais un bon maquillage et le tour est joué :p ) et c'est une bonne chose ( :huh: ) si Adamson ne fait pas le 3.Par contre, je sais que ça fait un bail que j'ai lu le Prince Caspian, mais je n'ai strictement aucun souvenir que le cheval Bree y apparaisse :unsure: . Un spécialiste pourrait-il m'éclairer ?Tanis

48
Aucune apparition de ce cheval, héros de l'unique " a horse and his boy" (bref, le tome dans lequel les Pevensie n'ont pas encore retraversé l'armoire)...et je viens de compter que Bree vit pendant le règne du Higj King Peter the magnificent, alors que Caspian, c'est quelques mille ans plus tard, il est coriace le cheval.

49
Bah, il faut essayer de passer outre ! :) Après tout, il était en interview, il peut bien s'exprimer. Du moment qu'il se retient dans les films, c'est l'essentiel... ;)Pour le reste, tournage au bord de l'océan en plein été, ça va, il doit y avoir pire ! ;)

50
Foradan a écrit :Aucune apparition de ce cheval, héros de l'unique " a horse and his boy" (bref, le tome dans lequel les Pevensie n'ont pas encore retraversé l'armoire)...et je viens de compter que Bree vit pendant le règne du Higj King Peter the magnificent, alors que Caspian, c'est quelques mille ans plus tard, il est coriace le cheval.
Ah, je me disais bien aussi que ma mémoire ne pouvait pas être aussi défaillante. Merci Foradan :) .Tanis

51
Foradan a écrit :je viens de compter que Bree vit pendant le règne du High King Peter the magnificent, alors que Caspian, c'est quelques mille ans plus tard, il est coriace le cheval.
:mrgreen: C'est pour ça que je t'aime Foradan :D

52
Tiens j'avais un peu tiqué là-dessus moi aussi... Merci Foradan pour cet éclaircissement.Sinon tout a l'air de se passer pour le mieux dans ce tournage et tout le monde semble très gentil et très compétent, on verra ce que ça donne à la fin !Merci pour la traduction :)

57
Je me demande ce Douglas Gresham, qui se plaignait déjà des installations néo-zélandaises, va penser des roumaines :rolleyes: . Et Mr Tumnus va pouvoir rendre une petite visite à Lucy sans devoir attendre la Dernière Bataille :p .Tanis[edit géographique par Foradan(psss: Prague est en République Tchèque; c'est plus cher que la Roumanie, mais l'infrastructure est d emeilleure qualité; Doug n'aura pas de quoi se plaindre tant que ça) Ugh J'ai dit]

58
Tanis-Rune de Sombrepierr a écrit :[edit géographique par Foradan(psss: Prague est en République Tchèque; c'est plus cher que la Roumanie, mais l'infrastructure est d emeilleure qualité; Doug n'aura pas de quoi se plaindre tant que ça) Ugh J'ai dit]
A ce train-là, autant poster un message complet plutôt que ce genre d'edit. ;)Et en passant ::arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/nar ... ce-Caspian

59
Ils vont vraiment dans des pays où le tournage est peu cher, mais le paysage devrait convenir parfaitement à ceux évoqués dans le livre. Vivement le résultat pour comparer! :)