Elbakin.net

Ha oui effectivement, il me semblait bien avoir vu l'auteur dire que les deux supports amenaient deux histoires différentes.

Après les jeux vidéo, un film :

https://nofrag.com/2019/08/24/141319/

Je viens de découvrir ceci. La saga Metro arrive donc chez nous sous la plume de Pierre Bordage le 26 mars prochain.

Oh, intéressant ! J'espère qu'il y a une grosse coordination entre les deux auteurs ! Glukhovsky pour l'univers, et Bordage pour les spécificités françaises. J'avoue que je suis curieux de voir s'il y a la même chose pour d'autres pays.
D'ailleurs en parlant de l'univers, ayé, l'exclus Epic Game Store est finie pour ceux qui attendaient la version Steam !
Du coup il y a des bundles et des promos de la série.

Et pour ceux qui n'ont pas de machine puissante mais une bonne connexion internet, les jeux (une fois achetés) sont jouable via la plateforme de streaming GeForce Now !

Ah, je n'avais jamais entendu parler de cette déclinaison en mode baguette.

En Russie, la saga 2033 est un véritable phénomène. Beaucoup d'auteurs ont écrit dans cet univers et le tout est coordonnés par l'auteur lui même. Il y avait, de tête, déjà des auteurs allemand, anglais et italiens qui se sont prêtés à l'exercice. Très heureux de voir qu'on s'y met aussi en France

Bon, j'ai écouté l'audio de Metro 2033 et je suis assez cironspect. J'ai pas véritablement accroché. :/

ça vient peut-être de la passivité d'Artyom, qui donne du coup l'impression d'être balloté par des événements s'enchainant comme des scénètes. Scénètes dont je suis resté froid. En fait je crois que j'ai juste pas adhéré au concept notamment avec ces changements de personnages secondaires constant , qui sont plus là pour servir le decorum et le propos que pour être de vrais personnages auxquels on s'attache.

Une déception de mon côté.

https://fr.ulule.com/metro-2033/

Un de plus !

Du côté des jeux vidéo...

https://nofrag.com/4a-games-communique-sur-son-futur-a-loccasion-des-10-ans-de-metro-2033/

A titre info, pas pour lancer une discussion politique ici, merci.

https://www.arte.tv/fr/videos/084811-000-A/au-coeur-de-la-nuit/

La trilogie écrite par l'excellent Pierre Bordage est maintenant sortie. J'en suis à deux tomes sur trois.
Se sont des livres plus dur que ce qu'il a l'habitude d'écrire, mais toujours avec l'espoir.

Quelqu'un a déjà fait la lecture dans le sens Bordage -> Glukhovsky ?

je ne sais pas comment les titres de Pierre Bordage ont marché en France mais ça pourrait être un bon début pour traduire les autres oeuvres qui se déroulent dans ce monde (il y a eu une bonne production chez les russes mais aussi chez les anglais et les italiens).

Il y a eu une interview récemment de Bordage sur la trilogie dans le podcast "C'est plus que de la SF" où il explique notamment comment il s'est retrouvé à écrire dans cet univers.

Dmitri Gloukhovski, l’auteur russe de “Metro 33”, condamné à huit ans de prison
Dmitri Gloukhovski, l’auteur du roman dystopique “Metro 33”, best-seller en Russie et à l’origine d’une série de jeux vidéo, a été condamné à huit ans de prison par contumace pour “diffusion de fausses informations”.

https://www.courrierinternational.com/a ... -de-prison

Poutine condamnant les opposants pour "fausses informations", c'est l'hôpital qui se moque de la charité. La Russie n'atteindra aucune grandeur en persécutant ses propres artistes.

Espérons que les ONG comme Amnesty International sauront retenir l'attention de la communauté internationale sur le cas de Gloukhovski, afin de le soutenir et de faire pression pour obtenir sa libération.

Rien d'étonnant à cela et cela ne touche pas que les artistes malheureusement.
Le contexte international en ce moment...

Concernant Métro, je me suis toujours demandé qui du roman ou des JV étaient venus en premier et par quoi découvrir l'univers ?

Tybalt a écrit : mer. 9 août 2023 17:53 Espérons que les ONG comme Amnesty International sauront retenir l'attention de la communauté internationale sur le cas de Gloukhovski, afin de le soutenir et de faire pression pour obtenir sa libération.

Pour le coup, heureusement pour lui, il n'est pas en Russie actuellement, donc pas en prison.

@Terriblius : Les romans sont venus en premier. à noter que l'auteur est partageur, puisqu'il a autorisé d'autres auteurs à utiliser et publier des livres dans son univers, dont Pierre bordage en France. On les trouve plutôt facilement en libraire. Plus facilement en tout cas que les autres oeuvres.
L'auteur a participé au scénario des jeux vidéo, qui reprennent assez fidèlement la trame des romans. Ceux-ci sont plus complets que leur adaptation, mais les jeux sont immersifs et représentent bien les contraintes et l'étouffement des espaces confinés du Metro.

Strannik a écrit : dim. 13 août 2023 22:36 @Terriblius : Les romans sont venus en premier. à noter que l'auteur est partageur, puisqu'il a autorisé d'autres auteurs à utiliser et publier des livres dans son univers, dont Pierre bordage en France.

Dans mon souvenir c'est même mieux que ça, c'est lui qui a demandé directement à Bordage si ça le tenterais d'écrire dans son univers. J'avais entendu ça dans un interview de lui dans le podcast c'est plus que de la sf.

Les jeux sont effectivement assez sympas, même sans avoir lu les bouquins. L’immersion est très bonne, encore plus pour les vieux qui avaient pu goûter au plaisir de Stalker à l’époque (on retrouve cette petite vibe post-apo russophone + radioactivité / mutants).