Elbakin.net

Le premier tome est en vente a 2.99$ pour ceux qui ont un kindle.

Jetez-vous dessus !!! ;)Lancez-vous dans cette saga hors norme

oui mais pas trop fort car ça peut faire mal ... de se jeter dessus !ok je =>

Aucun risque de se faire mal avec l’œuvre ultime de la Fantasy voyons

Les deux derniers tomes sont quand même moins bons je trouve.L'Eau dort était déjà assez statique, et à la moitié de Soldats de Pierre je ne reconnais plus ce que j'avais aimé dans les tomes précédents.Le côté vieil égrillard de Toubib m'est assez insupportable. Une réplique graveleuse en passant ça va, mais à chaque fois c'est assez lassant. Ou alors c'est la trad' qui me gêne, ou bien une question de timing, mais francherment pas emballé par ce Soldats de Pierre pour le moment.

John Doe,dans le message 850, j'avais plus ou moins les mêmes sentiments que toi, à savoir que je m'ennuyais ferme avec ce Soldats de PierrePuis la passion est revenue (message 858). :)Patience, tu devrais reprendre goût à cette belle et bonne fin...

En parlant de la trad j'aimerai bien savoir si le style en VO de Glen Cook est aussi brut qu'en français ? Si quelqu'un l'a lu en anglais, l'avis m'intéresse.L'eau Dort est selon moi le moins passionnant des tomes. Soldats de Pierre c'est la consécration de la saga. Avec une fin... Hors norme selon moi.

Et bien moi j ai adoré l eau dort.Le moins bien c est saisons funestes

Ah, les goûts et les couleurs...

Je suis en train de me refaire toute la série en VO, j'en suis au tome "She Is the Darkness" (Elle est les ténèbres). Je n'ai pas ressenti une différence, mais ma lecture en VF datant un peu...Seul point qui m'a "marqué" est (spoil à partir des Livres du Sud, tome 5 donc) :

► Afficher le texte

Kif a écrit :Je suis en train de me refaire toute la série en VO, j'en suis au tome "She Is the Darkness" (Elle est les ténèbres). Je n'ai pas ressenti une différence, mais ma lecture en VF datant un peu...Seul point qui m'a "marqué" est (spoil à partir des Livres du Sud, tome 5 donc) :
► Afficher le texte
Dans la VF, la Dame qui devient Madame lorsqu'elle rejoint la compagnie. Alors que dans la VO il n'y a pas ce changement, elle s'appelle Lady tout le temps.

Concernant ton spoiler :

► Afficher le texte

J'hésite encore à revendre (ou donner si je suis gentil) toute ma collection de la Compagnie Noire pour me racheter les omnibus VO.

Malgré ma déception (pour le moment) sur le dernier tome, je suis un peu comme toi.

Merwin Tonnel a écrit :Concernant ton spoiler :
► Afficher le texte
Il me semble que c'est The Lady qui devient Lady tout court, d'où le changement dans la VF, même si on y perd un peu.

► Afficher le texte

De temps en temps, on se rend compte qu'on a pas encore un "classique", du coup on l'achète, parce que bon quand même...Et là, j'ai le plaisir de découvrir (enfin) la Compagnie noire. Son ambiance, ses personnages, ses coups de pute et ses rebondissements, etc. Bref, un message inutile pour dire qu'il y a tout de même des séries qui valent plus que le coup et que c'est toujours une chance de les lire pour la première fois !

Lÿr, merci pour ce message qui m'a rendu nostalgique du bon vieux temps

Lÿr résume très bien mon sentiment pour une série que j'ai (enfin) découvert cet été... et dévoré en quelques jours ! Que du bonheur !Et en plus on a une vraie fin, ça fait plaisir !!!

Nak, merci pour ce message qui m'a rendu nostalgique du bon vieux temps

té pour ceux qui sont motived, j'ai fais un set magic basé dessuspour avoir le fichier me MP

En tout cas, ça a dû demander un sacré boulot, bravo.

Je confirme, joli et sacré boulot Usul !

Elbakin.net

Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]