Plus qu'une oeuvre majeure, sa sortie en France, passée relativement inaperçue, a précédé la vague de ses Dessins animés, avec son adaptation en long/moyen métrage (selon la version, jap/us) trés peu connue des fans plus récents alors que ce fut sa première oeuvre Ghibli... Ce relatif manque d'engouement donne toute la force de la première lecture, on s'attend peu à trouver tant de profondeur, de noirceur même par moments, chez Miyazaki, dont l'image au premier abord est plus "légère", même si à la reflexion il n'en est jamais rien... :)Le dessin est précis, détaillant notamment étonnament bien les batailles, le scénario extraordinaire (une fin un peu abrupte et rude d'accès, enfin, j'ai trouvé qu'elle l'était). Mais la maturation de l'oeuvre (qui fut effectivement l'oeuvre d'une décade voire plus) passe ici en acceléré, et l'aspect feuilleton manque pour donner toute l'anxiété qu'ont eu les nippons en la découvrant, les chanceux, tome aprés tome... :)Sans un seul moment laisser le lecteur sur sa faim, je n'ai pas décroché une seconde avant de l'avoir terminé, et le relis encore régulièrement, ce qui a jeté un voile sur l'adaptation, auparavant adorée, maintenant peu apprécié au regard de l'oeuvre originale, et c'est d'ailleurs son seul défaut: avoir malheureusement rendu le visionnage du DA sans saveur...
