Désolé, pas le temps de traduire, on fait pas de SF, nous.
Dekker Looks Forward To ConnorThomas Dekker, who stars as John Connor in the newly picked-up Fox series The Sarah Connor Chronicles, told SCI FI Wire that he will have a new take on the character played successively by Edward Furlong and Nick Stahl in the Terminator films. "Obviously, I don't want to ignore what's already there, but where our story is in the pilot is very different from where John's story was in the films," Dekker said in an interview at the Saturn Awards in Universal City, Calif., last week. "So I tried to infuse the right parts of him, but really try and invent my own character at the same time. It's quite a difficult balance."SCI FI Wire spoke to Dekker a day before Fox announced that it would be picking up the series for the fall season. He said that no matter what the network decided, he would always value the experience of filming the pilot. "I'm just honored to have done the pilot," he said. "To be in such good company with the other actors who've played this part. It's a great responsibility, I feel, to do it right. And whether it goes or not, it's been an honor either way. But if it does, I know that no one will be disappointed. It's head and shoulders above what people are expecting, I think."After two months of filming in New Mexico, Dekker formed a close bond with co-star Lena Headey, who takes over Linda Hamilton's role as Sarah Connor, the mother of future resistance leader John Connor. It's a relationship he's looking forward to continuing as the series goes on. "That's probably the biggest gift of doing the pilot, was Lena and I became literally inseparable," he said. "We're so close. And I can think of nothing better than working with her every day. She's British and all my family is British, and so I'm there all the time. It's a good bond."
le potentiel de ce personnage est effet très intéressant 
OK, OK, 
PS: il y a du potentiel en effet. Ca peut etre donner quelque chose de très bien 
), car dans le troisième film, le terminator révèle à John que sa mère fut incinéré et ses cendres dispersées là-bas.Mais qui sera Sarah ? Là est mon plus grand mystère ! Qui pour reprendre le rôle Linda Hamilton ?
