ca ressemble fortement à l'édition du Hobbit où, si je me souviens bien, l'éditeur à qui Tolkien avait envoyé son manuscrit faisait également lire les ouvrages destinés aux enfants à son fils de 12 ans. Celui-ci a approuvé l'oeuvre du professeur et on connait également la suite

Hm, je me demande où finit l'histoire et où commence la légende là-dedans, m'enfin, c'est mignon... Thys

Plus rien ne m'étonne avec Harry Potter, mais là... :arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/harry-...t-Les-Chouettes

Je connaissais l'usage des oies pour garder les entrpôts écossais de whisky (ou le Capitole pour les amateurs d'histoire), mais les chouettes, animaux nocturnes par excellence, ça me laisse songeur...A part éviter la destruction des si précieux ouvrages par des rongeurs nuisibles (et encore, la campagne leur sied mieux qu'un local fermé comme terrain de chasse)...quoique les serres sont affûtées..ça peut décourager des voleurs des chouettes??

mais les chouettes, animaux nocturnes par excellence, ça me laisse songeur...

Ben, c'est peut-être justement pour surveiller les caisses la nuit... Ceci dit, je ne suis pas persuadée que ça coûte vraiment moins cher qu'une alarme, et quant à l'efficacité...hm...c'est sans doute bien plus efficace en pub qu'en sécurité! ;)Thys

Je suis d'accord avec Thys. A mon avis, c'est un coup de pub plus qu'autre chose . Parce que, je pense que la "location" des dites chouettes doit coûter bonbon .Tanis

Et voilà, ce sera tout juste l'Automne en tous cas. :arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/harry-...tobre-En-France

C'est ce qu'on appelle une traduction éclair quand même Si toutes les Vo pouvaient être traduites aussi vite, mais bon tout les livres ne sont pas des Harry Potter

Eh ben! oui c'est vrai que ce sera une traduction éclair! C'est plutôt une bonne nouvelle la sortie pour l'automne Bon on va pas dire qu'il ne se sera pas fait attendre celui-là

Sortie française le 1er Octobre, c'est rapide et c'est génial! Merci beaucoup pour l'info!

Si toutes les Vo pouvaient être traduites aussi vite, mais bon tout les livres ne sont pas des Harry Potter  

C'est clair... Zedd

Shadowfax,jeudi 07 juillet 2005, 19:02 a écrit :La date du 1er octobre est aussi confirmée sur le site internet du magazine Lire.

... et aussi, je viens de m'en apercevoir, sur le site de Gallimard (jeunesse), où la date figure sur la pub en Flash pour Harry Potter. Deux mois trois quarts à attendre

Foradan,vendredi 24 juin 2005, 14:21 a écrit :Pour moi automne, ça veut dire fin septembre, au pire début octobre...

Au moins, j'aurai pas tout perdu cette semaine

Le 1er octobre ! Je n'en reviens pas ! C'est si rapide, pauvre traducteur qui ne va pas profiter de l'été... Mais c'est surtout génial, plus que quelques mois à attendre

Encore une news ! On sent que la sortie est dans 8 jours seulement. http://www.elbakin.net/fantasy/news/harry-...ce-De-Sang-MelePour les lecteurs VO, et les autres ensuite, on ouvrira sans doute un autre sujet, post-spéculation, pour discuter de choses concrètes.

même si Sirius Black réussit à obtenir pour sa part 2% des voix...

Hahahaha!! Heureusement qu'il y a tous les posts de Elbakin pour me rappeller la sortie du tome 6, j'avais presque oublié.... ...En fait, je ne me casse pas la tête pour ça ; de toute façon on saura la réponse un jour ou l'autre alors....

j'aime bien leur pub. Appeler "essai" un texte de 50 mots. Même pour l'âge donné, ça fait pas beaucoup.C'est marrant que personne n'est choisi Harry Potter lui-même.

Maglor,vendredi 08 juillet 2005, 18:07 a écrit :C'est marrant que personne n'est choisi Harry Potter lui-même.

En fait, c'est assez logique car c'est une des premières choses que JK Rowling a démenti lorsque le titre a été officialisé. Ni Harry, ni Voldemort ne sont concernés, ce que les fans ont bien enregistré ! :)De mon côté, même si j'ai lu très récemment le dernier tome, il y a des noms de la liste qui ne m'évoquent rien du tout ... et je n'ai aucune idée sur l'identité du Prince (même si l'idée de Neville me plait bien)

Et encore une news !:arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/harry-...ue-Des-Tenebres

Publivore,vendredi 08 juillet 2005, 23:42 a écrit :

Maglor,vendredi 08 juillet 2005, 18:07 a écrit :C'est marrant que personne n'est choisi Harry Potter lui-même.

En fait, c'est assez logique car c'est une des premières choses que JK Rowling a démenti lorsque le titre a été officialisé. Ni Harry, ni Voldemort ne sont concernés, ce que les fans ont bien enregistré !

C'est que je ne suis pas un assez grand fan alors.Sinon sympa le quatrième de couverture, ça annonce des aventures à Poudlard et assez palpitantes apparement.

Le fait qu'il n'y ait pas que Ron et Hermione doit aussi vouloir dire que les persos qui sont venus rejoindre le trio de base du début ne vont pas être laissés derrière, c'est pas plus mal de laisser un peu de place pour Ginny, Luna ou encore Neville, ça promet des interactions un peu plus variées qu'avec simplement Ron, Hermione et Harry.Thys