142
Je suis d'accord avec Bordhil, c'est la transcription que l'on trouve sur le site d'Elvish.org : http://www.elvish.org/gwaith/movie_soundtr...k_rotk.htm#shutCe ne serait pas la première fois que des paroles du film soient reprises dans la BO, je crois que c'est la même chose avec les paroles d'Evenstar de la BO des Deux Tours et ce qu'Arwen dit à Aragorn dans le film. 
mais la chanson est quand même belle! 145
Song: The End of All Things LyricsThe Destruction of the RingMi naurath OrodruinBoe hedi i Vin.Han i vangad i moe ben bango.Sin eriol natha tur in ugarnenSin eriol um beleg ugannenU cilith 'warU men 'war Boe vin mebiBoe vin bangoInto the fires of OrodruinThe One must be cast.This [is] the price that must be paid.Only thus its power will be undone,Only thus a great evil unmade.There is no other choice,There is no other way.One of you must take it,One of you must pay.---Not Once, Not EverDannen leA u-erin le regiRang ail le iestannenLu ail le tegin na hen.Gwannach o innen uluiU lu erui, ului.You have fallen.And I cannot reach you.Ever step I willed you on,Every moment I lead you to this.You never left my mind,Not once, not ever.---Don't Let GoAnirach unadEgor gurth henHan cenin vi chen linEgor u-erin le deviTellin men achaeBrennin men anannRago! U-erich leithio,U-erich o nin gwanno.You want nothing moreThan this death.I see it in your eye.But I cannot let youWe have come too farWe have held on too long.Reach! You cannot let go,You cannot leave me.---The Mountain of FireNu dalavUrui tuiannen na ruithLeithia Orodruin oe in phan.Ristannen i geven,Danna eliad morn.Si, na vethedMeth i naid bainI wilith uriaI ardhon ban lacha!Beneath the groundSwollen hot with angerOrodruin releases all its ruin.Earth rips asunderBlack rain falls.Here at the end;The end of all things.The air is aflame,All the world is on fire!---The EaglesOrthannen im vi olColl e duOr hiriath naurNa rovail mae sui 'waewMan prestant i ardhon?Cerithar aen illiad dim uthenin?In a dream I was lifted up.Borne from the darknessAbove the rivers of fire.On wings doft as the wind.What's happened to the world?Is everything sad going to come untrue?
150
Ce que je trouve super dommage avec cette musique c'est qu'il n'y a pas celle du film où les Rohirrims chargent, on a le début quand il se préparent, la fin quand il foncent dans le tas, mais pas celle du milieu, qui est l'une des plus belles, je trouve 
Là au milieu on a une musique complètement différente 
Là au milieu on a une musique complètement différente 154
La musique de la charge des Rohirrims se trouve dans le coffret des Complete Recordings, qui contient l'intégralité de la musique de chacun des trois films.Tu peux l'écouter ici : http://www.youtube.com/watch?v=F8oqZ7SJN_8Malta a écrit :Ce que je trouve super dommage avec cette musique c'est qu'il n'y a pas celle du film où les Rohirrims chargent, on a le début quand il se préparent, la fin quand il foncent dans le tas, mais pas celle du milieu, qui est l'une des plus belles, je trouve
156
The Return Of The King sans hésiter ! Je l'écoute en boucle. Surtout un thème en particulier qui doit correspondre au moment dans le film où tout le monde s'incline devant les hobbits ! Il me donne des frissons :wub:Le tout en VO bien sûr, pour avoir juste un petit peu la voix de Viggo Mortensen ! 
« Le Seigneur Ogion est un grand mage. Il te fait beaucoup d’honneur en te formant. Mais demande-toi, mon enfant, si tout ce qu’il t’a enseigné ne se résume pas finalement à écouter ton cœur. » - Tehanu, Ursula K Le Guin
