Nous sortîmes de la cour par une arche, le long d'un passage couvert entrelacé d'une épaisseur de lierre et de plantes grimpantes, émergeant sur une terrasse haute. La vue était magnifique, presque écrasante. J'avais été si longtemps cloîtrée dans la maison noire, et laissée en liberté uniquement dans les pièces sans pigments des ténébres. A ma droite, le palais s'empilait, des pierres couleur d'ardoise et des tours crénelées, des toits semblables aux écailles ternies d'un lézard. Les fenêtres reflétaient férocement le soleil, et une girouette, un paon doré, étincelait. De la fumée pulsait de quelques cheminées de cuisine. Pourtant, des freux avaient niché contre les antiques avant-toits. Le palais dégageait une douce déficience, l'abandon, l'indifférence, et lorsque dans les bois un geai caqueta, il souligna les vastes distances de l'étendue de silence.

Des falaises de malachite formaient l'approche du château, semblant, de manière appropriée, surnaturelles contre un ciel métallique. C'étaient les herbes grimpantes et les animalcules marins qui habillaient la roche d'un vert si strident. La baie congestionnée, étroite comme une cheminée , navigable seulement avec d'infinies précautions, donnait immédiatement sur la façade de la falaise , dans laquelle un escalier irascible avait été creusé des siècles auparavant , et était gardé par des poteaux et des chaînes. De la roche s'élevaient d'autres roches, devenant graduellement plus noires tandis qu'elles revêtaient leurs créneaux et faisaient ressortir leurs tours trapues. Il semblait ne pas y avoir beaucoup de fenêtres. Et il n'y en avait pas beaucoup.Le pêcheur, ânonnant et grogant une prière entre ses dents - il avait déterminé que le château portait malheur - resta dans son bateau pour attendre le retour des Tulhiens. La barque et l'homme devinrent de plus en plus petits tandis que nous grimpions. Nos vies étaient précaires, nous glissions et nous agrippions aux rampes. Par deux fois, le garde derrière moi m'aida. Il aurait été facile de tomber. Je ne tombai pas. La vie est tout ce que nous savons, il est difficile de renoncer à cette seule certitude.