Je ferai un retour sur le livre que j'ai pu voir un peu en avance, on peut compter sur presque 50 illustrations et certaines semblent inédites (je vérifie combien avant de m'avancer).

Foradan a écrit :Je ferai un retour sur le livre que j'ai pu voir un peu en avance, on peut compter sur presque 50 illustrations et certaines semblent inédites (je vérifie combien avant de m'avancer).

Je peux t'aider à ce sujet !
En effet, il y a bien 4 illustrations inédites sur les 49 présentes dans le livre puisque la dernière édition française illustrée datant de 2004 n'en comptait "que" 45.
Ceci étant, "Lúthien at Tol Galen" est la seule à n'avoir été dévoilée que récemment alors les autres peuvent déjà être connues par les lecteurs les plus assidus.

Il y a aussi d'autres petites surprises totalement inédites mais comme Foradan n'en a pas parlé, gardons encore le mystère quelques jours

50 illustrations, rien que ça !

Le livre a l'air magnifique, j'ai déjà commandé la version livre audio pour pouvoir tranquillement savourer la nouvelle traduction en conduisant, mais je prendrai aussi la version papier.

Lisez cet échantillon à haute voix, savourez les mots, goûtez les !
http://www.elbakin.net/tolkien/news/26723-Nouvelle-traduction-du-Silmarillion-cet-automne

Merci pour le partage, c'est magnifique !
Hâte de me replonger dedans avec cette nouvelle traduction

Nice.

Hâte aussi !!
Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas relu le Silmarillion...

Je me suis volontairement retenu de le lire depuis des mois pour avoir une lecture fraîche.

Alors ? Tu redécouvres aussi le livre ?

ça me rajeunit !

Et la Lumière...disparût à jamais...à nouveau...
http://www.elbakin.net/tolkien/news/26723-Nouvelle-traduction-du-Silmarillion-cet-automne

Colère, désespoir, peur et cicatrices !
http://www.elbakin.net/tolkien/news/26723-Nouvelle-traduction-du-Silmarillion-cet-automne

Je pense que ça vaut bien un unboxing en 10 parties sur Youtube, mon cher Foradan

On s'approche, on augmente le rythme : du charme et un amour immortel !
http://www.elbakin.net/tolkien/news/26723-Nouvelle-traduction-du-Silmarillion-cet-automne

Quel teasing !!

Ils ne se sont pas trompé entre finarfin et fingolfin?

C'était pour voir qui lit l'introduction !10 points pour Ekimus, j'ai cru que personne n'en ferai mention.

C'est que dans mes éditions du seigneur des anneaux et du Silmarillion, les inversions ne sont pas rares (ex: arathorn fils d'aragorn et j'en passe...).

En plus, malgré ma mémoire défaillante, je ne me souvenais pas d'un combat entre morgoth et finarfin

Pour une bonne raison, c'est que Finarfin est connu pour...ses cheveux blonds et ses enfants.
Et comme il a passé le plus clair du premier Âge à Valinor, pas grand chose à dire de plus.

Ceci dit, plus que quelques heures, alors parlons de voyages vers cette Terre du Milieu que nous connaissons bien, sa faune, sa flore, ses ténèbres...
http://www.elbakin.net/tolkien/news/26723-Nouvelle-traduction-du-Silmarillion-cet-automne

Pour les curieux, le Silmarillion nouvelle traduction sera visible sur le stand Elbakin.net des Imaginales dès jeudi matin.