Une chanson pour Arbonne te donnera un ressenti similaire au Dernier rayon de soleil, je pense, n'hésite pas à te le procurer ;)Sinon, je ne peux que plussoyer ce que tu dis à propos de Fionavar, cependant je trouve cela très intéressant ces manières de percevoir la trilogie.

L'auteur a fini son prochain roman ! https://www.facebook.com/permalink.php? ... 9763622002

Est-ce que certains parmi vous ont lu Kay en anglais ?J'ai un bon niveau d'anglais, mais plutôt un anglais courant. Je passe par exemple à côté de beaucoup de choses dans les Annales du Disque-Monde quand j'essaie de les lire en anglais. Mais à côté de ça, j'ai lu Mistborn sans problème en anglais, The invisible Library et un bout de The war of flowers. Est-ce qu'à votre avis, avec ce niveau, je peux lire un Kay sans passer complètement à côté ?

Gillossen a écrit :L'auteur a fini son prochain roman ! https://www.facebook.com/permalink.php? ... 9763622002

Yipeeee ! You made my day ! ;)Pour moi Kay n'est pas très dur à lire en VO. C'est pas facile, mais pas dur non plus ! Je mettrais ça au même niveau que The war of Flowers si ça peut t'aider !

Ok merci. Je vais essayer prochainement je pense

Je suis du même avis qu'Aka. Vu ce que tu indiques, tu devrais y arriver sans trop de soucis !

Super merci : je diminue ma PAL et je crois que je me lance (celui sur les Vikings me fait beaucoup d'oeil)

Arrêter de me tenter, j'ai un pavé de mille pages à me lire avant...

Bon, maintenant que Sarance notamment est sorti, quel Kay conseilleriez-vous à quelqu'un qui, comme moi, n'a lu que les Lions d'Al Rassan? Mais l'a adoré comme rarement !

En sachant qu'habituellement, j'ai plus de mal avec les univers orientaux...

Merci

Sarance ou Tigane, du coup, j'imagine.

Les chevaux célestes !

Gillossen a écrit :Sarance ou Tigane, du coup, j'imagine.

Je ne peux qu'abonder dans ton sens !

Gilthanas a écrit :Les chevaux célestes !

Si Tanaka Pop n'aime pas trop les univers orientaux, pas sûr.

Pour ma part ce serait probablement Arbonne comme recommandation, ou Sarance. Autant tenter les chevaux et le fleuve si tu as accroché aux autres, vu que ce type de contexte te convient moins.

Merci les gars, j'hésite donc entre Sarance et Arbonne

Cela fait longtemps que j'ai lu Sarance mais il était plus long au démarrage, si mes souvenirs sont exacts. J'ai adoré ce livre mais il prend surtout son envol à l'arrivée à Sarance même. Arbonne, sur ce point, est à ms yeux plus efficace.

Que pensez vous des nouvelles traductions ?

Cet été, j'ai enfin lu mon premier Kay ! Les Lions.
J'appréhendais un peu, comme souvent quand une réputation et des critiques quasi unanimes précédent et nimbent un ouvrage car ça donne chez moi souvent le syndrome "trop d'attente" qui me fait passer à côté de ma lecture, mais finalement je n'ai VRAIMENT pas été déçu, cette fois.
Effectivement, c'est très réussi et ça colle parfaitement à ce que j'aime en imaginaire et en en fantasy historique. Je ne vais pas rajouter des éloges aux éloges en utilisant les mêmes qualificatifs. Juste : je me suis régalé, c'est un roman total, 100 % pur jus d'aventures et d'émotions. Et derrière, une grande sensibilité empathique.
Allez, pour apporter une légère altération ultra bémolisée, j'aurais aimé, pour que ce soit parfait pour mon goût, qu'il aille encore un peu plus loin dans l'aspect atmosphérique de son écriture, en travaillant encore plus la "poésie" ou le merveilleux de certaines ambiances/descriptions et en minorant peut-être certaines scènes ou ressorts dramatiques un peu attendus. Il en est capable ! Moi j'aime bien les descriptions un peu ronflantes et lyriques... et ce genre d'univers s'y prête bien !
En tout cas, je rejoins conquis la cohorte des Kayien.nes !
Et le tarif ce sera un Kay par été, dorénavant !
Le prochain... hum... Sarance je pense !
Et merci au site/forum encore une fois car je n'aurai surement jamais découvert cet auteur sans ça. A priori, il fait parti de mon top 3 de l'année, largos.

Un par été ?
Je parie que tu craquera pour un rythme plus soutenu après Sarance !

Je n'ai lu que "La chanson d'Arbonne" et "Tigane" pour le moment, et je les ai tous les deux adorés !!!!!!
Kay est devenu un de mes auteurs préférés. J'ai voté Tigane, mais mon cœur balance entre les deux... en attendant le prochain.