224
Pour la partie "seuls sur Ténébreuse", j'ai trouvé le niveau inégal. L'épée enchantée, par exemple, ne m'a pas laissé un souvenir extraordinaire.Par contre, j'ai beaucoup aimé L'héritage d'Hastur, La matrice fantôme etc après la redécouverte par l'empire terrien.J'ai un très bon souvenir aussi du cycle des amazones libres, mais je ne suis plus sûre du moment où cela se situe: avant ou après la redécouverte.Bref, en dehors de quelques livres que j'ai trouvés moins bons, j'ai beaucoup aimé toute la série.Faelerion a écrit :J'ai adoré et dévoré toute cette saga ;)Cela dit à mon goût les différente parties ne m'ont pas autant plut dans les 3 grand cycles je dirais :- la colonistaion (premiers) : génial innovant passionnant - Seuls sur ténébreuse : dans ce cycle où il n'y a plus de contact avec la terre l'ambiance est magique et totalement dépaysante - L'empire terrien : A partir du moment où la terre reprend contact avec ténébreuse, je dirais que la saga perd petit à petit de son charme (pour moi bien sûr) La magie s'estompe au fil des suites et la "pollution" mentale terrestre vient corrompre petit à petit le charme du début de la saga ... Bien sûr cela reste d'un bon niveau, mais si l'on commence par le début on ne peut que ressentir ce glissement qui éloigne de la Fantasy pour aller plus vers de la fiction
226
J'ai lu les Dames du Lac ainsi que les Brumes d'Avalon lorsque j'étais adolescente. En tout cas j'ai adoré et cela m'a permis de me passionner pour les Légendes Arthuriennes.Cela me fait penser que j'achèterai probablement La prêtresse d'Avalon (qui a visiblement été écrit avant ces deux tomes).Quant à ta question selon wikipedia:
Les deux derniers romans (Dames du lac et Brumes d'Avalon) ne font qu'un dans la version originale qui se nomme : The mists of Avalon. Il s'agit en fait d'une adaptation de l'œuvre originale plutôt que d'une traduction, certains aspects politiques de l'intrigue ayant été omis dans la version française.
227
Merci.Mais je ne comprends pas bien : le cycle est-il fini et si oui, doit-on lire les romans non traduits de sa collègue pour connaitre l'histoire complète ?De plus, l'ordre de lecture est-il celui proposé dans le lien wikipédia ?http://fr.wikipedia.org/wiki/Cycle_d%27 ... n_du_cycleMerci !
228
Les personnages ne sont de toute façon pas les mêmes d'un roman à l'autreLes Brumes d'Avalon est un excellent roman (une de mes meilleures lectures sur le cycle arthurien, et ce que j'ai lu de mieux de Bradley). Tu peux le lire sans avoir lu la "suite".Les autres livres que Bradley a écrit ou co-écrit sur le cycle sont moins intéressants.Je te dirais de lire les Brumes d'Avalon et, si tu as aimé, de voir pour le reste.
230
C'est tout à fait ça, le livre Mists of Avalon a été divisé en deux parties à la traduction (partie 1 Les Dames du Lac et partie 2 Les Brumes d'Avalon).Il y a apparemment eu quelques coupes dans la traduction VF d'ailleurs (mais j'avais trouvé ça très bien même dans cette version).Mists of Avalon est d'ailleurs le premier roman écrit par l'auteur sur le cycle (on doit avoir un sujet là dessus quelque part : pour une première lecture, je pense qu'il vaut mieux en général lire un cycle dans l'ordre d'écriture plutôt que dans l'ordre chronologique de l'histoire).
232
Dispo.
L'Épée enchantée / La Tour interdite / L'Étoile du danger / La Captive aux cheveux de feuAndrew Carr, un Terrien, s'est écrasé sur la planète Ténébreuse, dans les redoutables Monts Kilghard. Sa seule chance de survie : suivre l'appel télépathique lancé par une femme aux cheveux de feu, une Gardienne, Callista. Captive des hommes-chats, elle n'a réussi qu'à contacter cet étranger et à le sauver par la même occasion. Elle le guide vers la demeure familiale ou l'attendent sa soeur jumelle et son cousin, Damon Ridenow. Mais Andrew, ne connaissant rien des traditions et des moeurs ténébranes, réussira-t-il à se faire accepter et à sauver Callista, dont il se sent si étrangement proche?
235
Exactement pareil pour moi en particulier l'impression de connaitre les personnages comme de très proches amis (réelsKaellis a écrit : Je serai bien incapable d'être impartiale pour faire une critique du cycle de Ténébreuse : c'est avec cette série que j'ai découvert la SF/fantasy, et pour ainsi dire les personnages font partis de mon adolescence, comme de vieux amis
). C'est une série qui compte tellement pour moi qu'il me serait bien difficile de la chroniquer.237
Je n'ai pas ta réponse, par contre j'en profite que le numéro 4 (et probablement dernier) de Mythologica lui est dédié ! http://editions.mythologica.net/?produc ... er-bradley
merci donc Ramaloce pour cette info.Et en grande fan inconditionnelle de Ténébreuse, je vais me le procurer ASAP. En plus j'avais beaucoup aimé Stormqueen
