Elbakin.net

La Comté aussi! Particulièrement l'arrivée de Gandalf à Cul-de-Sac, quand il frappe à la porte de Bilbo, quelle émotion la première fois que j'ai vu ça! Sinon mention spéciale au Balrog, l'arrivée à Edoras, Orodruin et tellement encore...

Moi c'est la fuite des Hobbits vers le fleuve poursuivis par les Nazgul.

Est-ce que Minas Tirith peut compter ? Je trouve que l'arrivée de Gandalf et Pippin dans la cité blanche reflete toute la beauté du livre. Sinon c'est sur que le passage de Gandalf contre le Balrog ou Edras et la Comté sont aussi très Tolkien, avec aussi la scène où Frodon écrit dans le livre rouge.

La séparation lors du départ de Frodon piour les havres gris ...la même émotion que lors de la lecture du bouquin...la même scéne, tout pareil...

Il y en a tellement...je rajouterai aux moments déjà cités: la bataille du gouffre de Helm, le conseil des Ents, le "dialogue" Sméagol-Gollum (si je puis dire!), le voyage Sam-Frodon, la rencontre entre les Rohirrims et Aragorn-Legolas-Gimli.Enfin, pour moi, le moment Tolkien le plus fort reste le prologue, l'invitation au voyage!

Mais c'est vrai qu'en relisant certains passages je me rend compte que certaines répliques sont retransmises mot pour mot même si desfois le personnage qui les pronnonces est différent. Dans le film, Theoden pique de nombreses réplique à Eomer dont la plus célèbre "la mort,la mort, la mort nous prend tous!" C'est dommage car sans cela, j'aurai revu tout à fait le livre à ce passage du film

Hm pas facile de répondre à ça quand on a lu le livre après avoir vu le film, faudrait poser la question à l'envers : "le moment le plus PJ dans le livre de Tolkien" oui mais c'est absurde, je sais :mrgreen:Bon alors je vais en prendre un de ROTK, vu que c'est le seul que j'ai lu avant de voir le film.Voyez ce passage du livre :

Eh bien, c'est la fin, Sam Gamegie, dit une voix à son côté. Et voilà que Frodon se trouvait là, pâle et usé, et pourtant redevenu lui-même; et dans ses yeux, il y avait à présent la paix, et non plus une tension de la volonté, ni la folie, ni aucune peur. Son fardeau lui avait été retiré. C'était le cher maître du doux temps de la Comté.

Raaaa ça fait partie des passages que je connaissais quasi par coeur tellement il m'avaient plu, et évidemment j'attendais PJ au tournant, et je n'ai pas été déçue, au moment où Frodon dit "it's gone. It's done!", j'ai vraiment vu dans son expression ce que Tolkien avait écrit De toute façon mis à part le retour à la charge de Frodon sur Gollum, tout le passage de la montagne du destin m'a paru absolument tolkienien "En bas, les feux s'éveillèrent en courroux, la lumière rouge flamboya et toute la caverne fut emplie d'un grand rayonnement et d'une forte chaleur. "==> Si ça c'est pas magnifiquement respecté dans le film!...Et pis aussi l'arrivée des aigles : "et, dans un rêve, sans savoir quel sort leur était échu, les voyageurs furent soulevés et emportés au loin hors de l'obscurité et du feu."==> Merci PJ d'avoir retranscrit parfaitement à l'écran l'atmosphère qui se dégage du livre.Pff j'aurais envie de citer tout le chapitre tellement le film colle avec les images que je m'étais forgées, mais je vais m'arrêter là je crois

Sans conteste le discours d'adieu de Bilbo,malgré quelques petites retouches(normalement,Gandalf fait apparaitre un éclair lumineux lors de la disparition,etc...).La stupéfaction des convives devant la mystérieuse évaporation de leur hôte est tres bien jouée,quand on sait qu'en fait Bilbo est resté identique a lui meme,puis effacé par Weta Digital!

Deux scènes de combat s'imposent à moi dans mon choix:La confrontation entre Gandalf et le Balrog dans la Moria et le combat entre Dernhelm/Eowyn et le Roi-Sorcier pendant la bataille des Champs du Pellenor.Telles que dans mon imagination.Enfin, y'en a plein d'autres mais ces deux là sont celles qui m'ont vraiment le plus marqué visuellement vais-je dire.

Je pense aussi au Balrog... Mais j'avoue que le côté bucolique de la Comté rappelle bien le livre... Et qu'est-ce que j'adore l'Argonath Et Edoras ? Ca rend pas hommage à Tolkien, ça Bon, c'est quoi cette manie de poser des questions auxquelles il est humainement impossible de ne donner qu'une seule et unique réponse ? C'est une coutume locale en Forumerie ?

voilà, j'ai fait mon choix.après une longue réflexion, j'ai choisis gandaf contre le balrog. Parce que c'est une double scène (elle commence dans "fellowship of the ring" et se termine dans "two towers") et qu'elle est identique au livre dans les deux cas. Les "vous ne passerez pas" et autres "du plus profond cachot à la plus haute des tours..." sont bien là, les émotions aussi,les descriptions sont brillamment retranscrites... Alors c'est sûr que de très nombreuses scènes sont proches de tolkien (la charge eorlingas, la comté, etc.. ). Même certaines séquences fictives sont dans l' esprit de tolkien (les séquences avec théodred, saroumane, les wargs, à osgiliath...).Mais j'ai finalement choisis cette séquence pour sa fidélité mais aussi car je me rappele, après avoir vu le premier film au ciné avoir envoyé un LOoooooonngg texto à un ami qui voulait que je lui envoie un extrait du livre pour le convaincre d'aller voir ce film (depuis, il est fan!) et je lui avais envoyé ce passage là.

L'arrivée de Gandalf à Minas Tirith (raahh! ), trés fidéle elle aussi au bouquin, la divin déluge visuel retranscrit parfaitement la vision de Tolkien...

Décidement, Gandalf et le Balrog l'emporte pour l'instant! Bon c'est pas un concours mais tout de même... Mais c'est vrai que le "Vous ne passerez pas!" le pont et tout ça... Je reste tout de même sur ma décision de garder Frodon et Sam sur la montagne du destin "je ne peux pas le porter pour vous, mais je peux vous porter vous" Mais en toute franchise, même si de nombreuses scènes n'ont pas été rendues telles que je les imaginait dans le livre, d'autres m'on été rendues meilleure encore...

Bon, je vais manquer moi aussi d'originalité, mais l'Argonath est sans conteste dans mon cas le moment où j'ai pu retrouver le plus la description de Tolkien ( ça c'est pour le visuel) Sinon le Balrog bien entendu et le pont de Khazad-dum " fuyez pauvres fous" et la chute de Gandalf. ( fidèle+++). La montagne du destin, Sam: " si je ne peux pas le porter pour vous , je peux vous porter vous".

Je vote personnellement pour la première représentation de la Comté à l'écran : le calme, la douceur, la sérénité bucolique qui s'en dégagent m'ont semblé coller parfaitement aux sentiments qui parsèment l'oeuvre de Tolkien.Sinon, j'ai été épaté également par l'apparition de Gwaihir et des aigles sur les flancs de l'Orodruin, qui retranscrit idéalement selon moi l'aspect mythique voire mythologique du Seigneur des Anneaux.

Il y a un moment qui me revient, mais il me semmble qu'il n'est pas au même endroit dans le livre et le film.Ce moment c'est celui (dans le livre) où juste avant l'antre d'Arachne on voit Gollum comme un être vieux et terriblement seul, contemplant Frodon sans malice, presque à se repentir, instant assez intense, dont la magie est brisée par maître Gamegie (le passage où Sam traite Gollum de sournois).J'ai trouvé ce passage bien Tolkien

Moi c'est à la porte noire quand on voit les aigles arriver aux cris de "les aigles arrivent".Je sais pas pourquoi mais ca m'a fait trop penser à Tolkien, peut être parce que j'ai commencé par lire Biblo avant LotR

Metalhead,dimanche 29 février 2004, 18:45 a écrit :Je vote personnellement pour la première représentation de la Comté à l'écran : le calme, la douceur, la sérénité bucolique qui s'en dégagent m'ont semblé coller parfaitement aux sentiments qui parsèment l'oeuvre de Tolkien.Sinon, j'ai été épaté également par l'apparition de Gwaihir et des aigles sur les flancs de l'Orodruin, qui retranscrit idéalement selon moi l'aspect mythique voire mythologique du Seigneur des Anneaux.

Bon, je crois que je n'avais pas encore répondu à la question, et je me retrouve dans le message de Metalhead. J'étais dans le livre à ce moment-là.

Sans hésitation la porte de la Moria !!!! Exactement comme je l'avais imaginé avec son coté un peu glauque... Bon il faut dire que j'ai lu SDA avec les dessins d'Alan Lee sous le nez et que pour ce passage là PJ a vraiment reproduit très finalement ce que le dessinateur avait fait !

UP pour ce sujet assez intéressant je crois, et avec la sortie de la version longue du Retour du Roi, peut-être que certaines choses vont ressortir En ce qui me concerne, et même si ma lecture du Seigneur des Anneaux date un peu, il y a un moment que j'ai trouvé très Tolkien dans la VL : lorsque Faramir parle de Minas Tirith à Gandalf, avant de partir pour sa mission suicide : "C'est la Cité des Hommes de Numenor... J'offrirai ma vie avec joie pour défendre sa beauté, sa mémoire, sa sagesse". Ces quelques mots renforcent encore plus cette scène déjà magnifique dans la version cinéma...Et vous ?