Page 4 sur 6

Posté : lun. 4 oct. 2010 21:26
par Siriane
Azhrei a dit :tu as fait une Bonne critique pour le tome 2 mais la note...
Merci Azhrei tu es un vrai prince. ;) Et promis pour la note je vais essayer de faire mieux pour le 3ème tome.:p
Alberic a dit :@ SirianeTrois fois rien, juste des remarques qui me font un peu peur du style :
En tant que Grande Gouroute auto-proclamée... Du coup je t'enrôle d'office dans ma secte
Tu vois, rien de grave ni de sérieux au final !
Je confirme rien de grave ni de sérieux, juste une petite poussée de folie des grandeurs pour le fun :p;)Surtout qu'en fait c'est pas trop dans mon style de jouer la dictatrice. Je ne vais pas considérer ça comme une offense mortelle si quelque me dit qu'il n'a pas aimé un livre que j'adore (à condition que son propos soit argumenté et pas du style j'ai pas aimé parce que c'est nul :o) et je ne suis donc pas non plus du genre à faire des post rageurs de 15 km de long pour expliquer que si vous n'avait pas aimé ce livre c'est que vous êtes un pauvre abruti qui ferait mieux de retourner lire... (Ici pour ne vexer personne, je ne donnerai pas de nom, chacun pouvant choisir un titre qui incarne pour lui la médiocrité littéraire :p)Pour revenir à Prince Dragon, s'il il y a des séries que j'aime beaucoup, celle-ci c'est encore un cran au dessus, j'en suis vraiment tombée amoureuse et difficile de trouver une explication à ça.En tout cas je peux t'assurer que cela n'a absolument rien à voir avec le genre Robin Hobb (je ne suis pas vraiment une adepte de cette auteur :sifflote:). Ce n'est pas non plus du tout dans le style poétiquement évaporé de Ursula Le Guin. Au contraire, dans Prince Dragon, tout semble tellement réel qu'on a l'impression que les personnages respirent à coté de nous ! Et pour La roue du temps je ne sait pas j'ai pas encore eu le courage de m'attaquer à ce mammouth :DJe dirais en fait que Prince Dragon est plus introspectif que contemplatif. Comme je le disais dans les critiques se sont plus les motivations que les actions des personnages qui interessent l'auteur. Du coup je ne nierai pas que ces livres sont assez "verbeux". Après si pour moi jamais ce côté verbeux ne se transforme en long et casse-pieds mais en inlachable jusqu'au bout de la nuit c'est parce que je trouve que l'auteur raconte tout ça avec une façon qui transpire de son amour et de sa tendresse pour ses personnages. On a vraiment l'impression qu'elle parle d'êtres réellements vivants et pas simplement de personnages abstraits. Et il y a en plus souvent dans la tournure des phrases une petites touches d'humour sous jacent qui donnent un côté savoureux à l'ensemble.

Posté : lun. 4 oct. 2010 21:28
par John Doe
Une bien jolie critique qui m'a convaincu de donner une chance à Dragon Prince.;)

Posté : lun. 4 oct. 2010 22:11
par Azhrei
Siriane a ditet je ne suis donc pas non plus du genre à faire des post rageurs de 15 km de long pour expliquer que si vous n'avait pas aimé ce livre c'est que vous êtes un pauvre abruti qui ferait mieux de retourner lire...
il n'y avait en aucun cas de la rage mais 15 km de long on y est presques =D ^^ en revanche je suis legerement plus admiratif du "comment tu fais pour lire en VO le roman" qui fait presque 700 page voir plus ^^il faut avoir un certaines connaisance en anglais et un dictionnaire aussi je pense non :psachant que j'ai adoré la premiere trilogie (...) je pense qu'i allait à l'instinct serai preferable car je connais deja le contexte et que j'ai une connaissance de l'anglais pas très grand d'ailleur ... j'ai commander les trois tomes de dragon star.. je suis fou n'est-ce pas ^^

Posté : mar. 5 oct. 2010 00:39
par Ethan Iktho
Bon.@ Azhrei : j'ai cherché mais pas trouvé dans quel post quelqu'un a dit : "Comment tu fais pour lire en VO le roman". Vu le nombre d'intervenants bilingues (ou assez bilingues, ce qui n'a rien de péjoratif) pour lire un roman en anglais, je trouve la remarque assez marrante ici, où un tas d'intervenant/e/s donnent leur avis sur des VO, ceci dit sans méchanceté aucune. Par ailleurs, lire une nouvelle très compacte de 50 pages est certainement plus difficile à apprécier que lire un roman de 700 pages où, forcément, l'intrigue se dénoue et le texte devient plus compréhensible au fur et à mesure, de par sa longueur même, pour quelqu'un qui n'est pas parfaitement bilingue.Et puis, ceci dit, avoir "une certaine connaissance en anglais" ne rend pas plus juste dans son appréciation de l'oeuvre, sauf sur le plan de la compréhension de la VO, évidemment. L'avis de A sera l'inverse de celui de B, et c'est très bien ainsi. Le jour où tout le monde sera d'accord, perso je me barre sur une étoile lointaine.Et pour finir, c'est vrai, je ne suis pas fan de la trilogie de Melanie Rawn, pour de bonnes raisons personnelles (:sifflote: for the happy few), d'autres adorent, et je suis heureux qu'un espace d'échanges tel qu'Elbakin existe, qui permet à chacun d'exprimer son ressenti sans animosité.(Putèze, j'étais bien, là, non, Dr. Feelgood ? :groupe: )

Posté : mar. 5 oct. 2010 14:19
par Gillossen
led a écrit :Je viens de finir le second tome et suis entièrement en accord avec la critique de gillossen
Juste au cas où, la critique est de Siriane. :)

Posté : mar. 5 oct. 2010 15:02
par dragonnia
Azhrei a écrit :il faut avoir un certaines connaisance en anglais et un dictionnaire aussi je pense non :psachant que j'ai adoré la premiere trilogie (...) je pense qu'i allait à l'instinct serai preferable car je connais deja le contexte et que j'ai une connaissance de l'anglais pas très grand d'ailleur ... j'ai commander les trois tomes de dragon star.. je suis fou n'est-ce pas ^^
C'est une bonne idée de se mettre à la lecture en VO. Ma première lecture en anglais a été assez longue avec des pauses fréquentes dans le dico, mais au fil des livres, cela devient plus facile. J'ai pût profiter de la deuxième trilogie il y a déjà quelques années et j'ai aimé suivre l'aventure des différents personnages. Même si j'ai trouvé quelques petits défauts, c'est un monde qui me fait toujours rêver.

Posté : mar. 5 oct. 2010 17:27
par Siriane
Azhrei a dit :mais 15 km de long on y est presques
Ces petits nouveaux, ils ne sont pas inscrit depuis une semaine sur le forum qu'ils sont déjà insolents ! :D;)Pour la question de lire en VO, comme c'est pas le sujet ici (il me semble qu'il y avait un sujet justement consacré à cela sur le forum, mais impossible de le retrouver) je vais faire bref. Quand je me suis mise à lire en VO, j'étais vraiment nulle en anglais, c'était le tome 3 d'une série dont j'avais lu les tomes précédents en français. Donc je connaissais le contexte et je te confirme que c'est une aide précieuse. Au début je cherchais tout les deux mots dans un dico (j'ai fini par investir dans un petit dico électronique c'est super pratique) et je lisais à une allure d'escargot. Mais j'ai pris ça comme un jeu et maintenant (ça doit faire environ 4 ans que je lis en VO) je lis (presque) aussi facilement en VO qu'en VF.

Posté : mar. 5 oct. 2010 17:54
par led
"Juste au cas où, la critique est de Siriane. "Thx de la précision,gillossen, ça change tout ! En fait,je ne suis pas du tout en accord avec alors :p.

Posté : mar. 5 oct. 2010 18:20
par Azhrei
je n'avais pas trouver de sujet pour lire en VO donc je me suis permis d'ecrire ici puisque c'était en rapport avec la serie Merci pour avoir comfirmés ce que je pensé ;)....Moi Insolent.... jamais.. ;)

Posté : mar. 5 oct. 2010 18:58
par John Doe
Sur la lecture en VO il y a ça :;):):arrow: /viewtopic.php?t=2153&start=440

Posté : mar. 5 oct. 2010 19:52
par Azhrei
merci :) je vais y faire un tour ..

Posté : mer. 20 oct. 2010 20:32
par Siriane
J'ai lu, je ne sais plus où et je ne sais plus quand (OK ça manque de précision mais ce n'est pas le propos :p) une histoire qui parlait d'un livre qui attirait de façon irrésistible toute personne passant à côté de lui. Cette personne n'avait pas d'autre choix que de commencer à lire l'ouvrage et de continuer de le lire et de le lire sans jamais pouvoir s'arrêter. Sauf que chaque fois qu'il tournait une page, une autre se rajoutait à la fin et que le livre ne se terminait ainsi jamais. Le pauvre lecteur pris dans sa lecture finissait par en mourir. Mourir de lecture, d'un livre sans fin, ça a toujours plut à mon (heureusement petit) côté romantico-écorchée. ;)Si je parle de cela, c'est parce que je viens de terminer la lecture de Dragon Star, la trilogie qui fait suite à Prince Dragon.Et maintenant c'est comme si j'étais orpheline ou qu'on m'avait arraché un bras. Ce cycle, j'aurais vraiment voulu qu'il soit sans fin et que je n'ai jamais à lire la dernière page et à me dire "c'est fini". (mais quand même pas jusqu'à en mourir :sifflote:).Parce que Certains livres sont bien plus que des choses inertes faites d'encre et de papier, de pages et de mots. Certains livres sont bien plus que des histoires qui se lisent puis s'oublient.Certains livres sont tout un monde fait de corps, de chair et de sang, palpable et animé. Certains livres touchent la part la plus profonde de votre être, vous font pleurer, rire, vous font remonter le cœur dans la gorge et vous nouent les tripes. Certains livres vous causent de telles émotions qu'ils vous enivrent. Certains livres vous attrapent si bien dans leurs rets que même une fois la dernière page terminée, ils continuent de vous murmurer à l'oreille et de hanter vos nuits.Certains livres sont magiques, tout simplement. Et les trois composant le cycle "Dragon Star" sont de cette espèce rare et précieuse.:wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub:

Posté : jeu. 21 oct. 2010 01:31
par Witch
Ok c'est maintenant officiel : tu es grande gouroute de la secte Prince Dragon ;) ^_^ crop mignonne (te reste plus qu'à recruter, te donnerais des tips si tu veux :p)

Posté : jeu. 21 oct. 2010 05:08
par Ethan Iktho
Bon, perso je ne suis pas fan de la trilogie de Prince Dragon (chacun ses goûts, s'pas ?), mais j'apprécie beaucoup le dernier post de Siriane. Lire quelqu'un qui a adoré un-des livre-s et qui en parle comme ça est toujours un plaisir.(N'empêche que je ne m'infligerai pas la trilogie suivante, bien entendu.)

Posté : jeu. 21 oct. 2010 09:48
par Kitty
Voilà, c'est rajouté à ma LDLAAMÇSBPMCEBSJLTDOEEMEP (Liste De Livres A Acheter, Mais Ça Serait Bien Pour Mon Compte En Banque Si Je Les Trouvais D'Occasion Et Encore Mieux En Poche...) ;)

Posté : jeu. 21 oct. 2010 12:44
par Witch
Kitty a écrit :Voilà, c'est rajouté à maLDLAAMÇSBPMCEBSJLTDOEEMEP (Liste De Livres A Acheter, Mais Ça Serait Bien Pour Mon Compte En Banque Si Je Les Trouvais D'Occasion Et Encore Mieux En Poche...) ;)
ouh la j'ai cru que tu parlais en Chutllulunois mais c'est juste un magnifique acronyme ;) Tu ne devrais pas regretter. Ce n'est pas (plus ?) révolutionnaire mais il est vrai que le style de Rawn et l'intensité de ses personnages sont une réelle qualité d'accroche. Je me rappelle avoir vendu mes six tomes il y a pas mal d'années et franchement je le regrette encore :tetemur: (erreur de débutante)Oui Ethan tout comme toi je trouve que l'enthousiasme est une belle chose. En plus même si nous n'avons pas toujours les mêmes goûts pour tout, Siriane fait partie pour moi des gens qui ont une belle culture fantasy et qui restent humbles devant l'abime de bouquins qu'ils leur restent à découvrir. Avec beaucoup de capacité à encore s'enthousiasmer et s'émerveiller. (tu rougis là hein ?) Je ne serai pas aussi élogieuse qu'elle à propos de ces deux trilogies mais c'est sans doute parce que ma lecture date. je sais cela dit que j'en ai un souvenir de lecture passionnée. Pour répondre à Evildeus
Par contre, j'ai l'impression, qu'a part les 2 premières trilogies, les séries suivantes ne sont jamais terminées...
Il n'y a que deux trilogies dans le monde de Rohan et donc l'histoire est complète et terminée (depuis 1993)Sinon effectivement de la même auteur il y a la trilogie Exiles qui attend son troisième tome depuis ... (tome 2 paru en 1997, faites le compte ! )Après The Ruins of Ambrai et The Mageborn Traitor le titre annoncé est The Captal's Tower mais pas de date de sortie prévue. Quand je pense que certains se plaignent de Martin ! :) Par contre en regardant le site de Melanie Rawn j'ai vu qu'elle était copine avec Kate Elliott, une des nommées au Prix Elbakin.net 2010 pour Le Dragon du Roi dont il est question dans ce sujetJ'ai le livre qu'elles ont écrit ensemble The Golden Key dans ma BAL (Bibliothèque à lire) depuis un moment. Si quelqu'un l'a lu, je veux bien un avis. En tout cas ceux qui ont aimé Elliott devraient aimer Rawn et réciproquement, enfin AMHA :)

Posté : jeu. 21 oct. 2010 17:26
par khedra
Et bien, avec un tel enthousiasme, la trilogie du Prince Dragon vient de faire un bond en première place de mes futurs achats. ;) J'adore ces livres qui nous emportent si loin que l'on se sent abandonnée lorsque s'achève la dernière phrase. :p :)

Posté : jeu. 21 oct. 2010 18:39
par Siriane
Witch a dit :Ok c'est maintenant officiel : tu es grande gouroute de la secte Prince Dragon (te restes plus qu'à recruter, te donnerais des tips si tu veux tongue)
Merci Witch, une nouvelle grande gouroute ne pouvait être intronisée que par une autre grande gouroute. ;) Et oui en tant que grande gouroute padawan je veux bien quelques conseils pour le recrutement. Parce que pour l'instant mes adeptes les adeptes de ma secte, je les compte sur les doigts d'une seule main. :sifflote:@ Kitty. Pour Prince Dragon en VF, il n'existe pas en poche. Par contre J'ai deux exemplaires en français du tome 1, je peux t'en donner un (pour la cause). Envoie moi un MP si ça t'intéresse.
Witch a dit :et qui restent humbles devant l'abime de bouquins qu'ils leur restent à découvrir.
aaargghh ne m'en parle pas.
Avec beaucoup de capacité à encore s'enthousiasmer et s'émerveiller. (tu rougis là hein ?)
je rougis, je rougis, :rouge: merci Witch et merci quand même Ethan.Je suis tout à fait d'accord pour dire que Prince Dragon + Dragon Star, au niveau originalité ça ne casse pas vraiment trois pattes à un canard. Mais ce qui m'a plut (vraiment vraiment beaucoup) c'est finalement plus la façon dont l'auteur donne vie à son histoire que l'histoire elle-même. Après cela est effectivement très personnel. Et j'avoue que savoir pourquoi certains livres plaisent à certains et pas à d'autres et vice-versa :wacko: est un espèce de mystère pour moi. Et finalement c'est tant mieux...Mon propos était surtout de partager une émotion de lecture sans penser que tout lecteur de ce cycle aurait / aura la même réaction que moi.
Ethan Iktho a dit :N'empêche que je ne m'infligerai pas la trilogie suivante, bien entendu
Alors pourquoi, si tu ne les a pas aimés, avoir lu les trois tomes de Prince Dragon ? Moi j'avoue que quand je n'aime pas un livre je ne le lis pas jusqu'au bout ;) :p@ Witch : The Golden Key, m'intéresse au plus haut point, donc je pense le lire prochainement (Et les Kate Elliott aussi, ahlalah). Je ne l'ai pas dans ma AAL (Appartement à Lire), la commande est juste en attente que j'ai déménagé (plus vraiment d'adresse postale en ce moment :o)

Posté : ven. 22 oct. 2010 00:39
par Ethan Iktho
@ Siriane : Tu as tout à fait raison. Ma position est totalement indéfendable d'un certain point de vue, et parfaitement défendable d'un autre. Mais ceci est une autre histoire...

Posté : ven. 22 oct. 2010 15:15
par dragonnia
Quel enthousiasme Siriane ! C'est un atout pour être grande gouroute.Je vois que Witch parle de The Ruins of Ambrai . Ayant aimé Prince dragon, je me suis bien sûr plongé dans ce livre. Et j'ai été déçue, je n'ai pas accrochée du tout à l'histoire. Je me suis un peu perdue aussi dans les différents voyages des personnages, sans avoir envie de faire des efforts pour m'y retrouver.C'est dommage, j'aurais aimé retrouver ce qui m'avait plût dans les histoires de Rohan et des tisseurs de lumière.