Elbakin.net

Ne croyez pas que j'aie, comme le bélier, le cerveau obstrué par les racines des cornes. Les flancs frémissants, les yeux comme des galets, il dévore du regard tout ce qu'il peut voir du monde, et le sent remplir sa poitrine, affluer en lui comme l'eau à la fonte des neige envahit le lit des torrents à sec, chatouiller ses grosses couilles bancales, et lui bourrer le cerveau de la même inquiétude qui l'avait fait souffrir l'an dernier à pareille époque, comme l'année d'avant encore (il les a toutes oubliées.) Sa croupe frémit du même désir douloureux, insouciant et joyeux, de monter sur tout ce qui se présente à proximité - l'orage qui entasse des tours noires à l'ouest, une souche pourrie qui se laisse faire, une brebis qui marche en écartant les pattes. ça me fait mal à voir. Je demande au ciel : " Pourquoi ces créatures ne sont-elles pas capables d'un peu de dignité ?" Le ciel ne dit rien, comme il fallait s'y attendre. Je lui fait une grimace, dresse le long doigt en signe de défi et lance une petite ruade obscène. Le ciel, à jamais impassible, fait comme s'il ne me voyait pas. Lui aussi je le déteste, tout comme je déteste ces arbres boutonneux et sans cervelle, ces oiseaux babillards

Difficile de mettre des mots sur un ouvrage de cet ordre

Ne connaissant rien , à peine le nom de Beowulf :barbare: dans la présentation de l'éditeur, je ne retiens que :

Court, brutal, d'un humour ravageur, ce conte philosophique frappe le lecteur avec la force d'une comète, dans l'éblouissement.

L'écriture est un régal, un grand coup de chapeau au traducteur !( mais la ch.euse c'est quand même demandée ce que venaient faire les peaux de bananes glissantes même entre des failles temporelles )Vous voulez du "dark"? le récit d'un monstrrre sanguinaire qui bouffe tout cru -avé le casque et l'emballage- des soldats en amuse-gueule?Un énorme dragon cruel et radin sur son butin ? Des "z'héros? Une gente châtelaine chaste et pure ? - et rousse, aussi!-.... il y a ...- oui, mais non! :cthulhu:Grendel, c'est notre frère obscur, c'est Caïn, comme il le comprend en écoutant les humains vers lesquels il tente d'aller et qui le rejetteront, incompréhensiblement pour lui au début-Grendel,frère de solitude et d'exclusion, trop humain, provocateur, mais pas dupe, trop seul pour cesser d'être un enfant - terrible vision de la mère qui n'a pu le sauver des hommes !et qui se joue de tout les poncifs humains - simple accident?

John Doe a écrit :il s'agit d'une méditation ricanante

Et du coup c'est Grendel qui parait le plus humain de tous.

Tzeentch a écrit :Je viens de passer commande. Je ne connaissais pas du tout, tout l’intérêt d'un sujet qui remonte. Merci