3
Izareyael a écrit :(et probablement pas un avenir proche, j'imagine)
Ni lointain à mon avis. Ses deux seuls romans publiés en France l'on été en 2000, et son dernier roman publié en anglais date de 2005. Il n'a donc pas l'air d'avoir tellement d'actualité par chez lui. Je pense qu'il est donc bien parti pour finir dans les oubliettes. De plus, la série dont est issue Le pays de cocagne date des années 1990 et il y a probablement plus récent et tout aussi bien voire meilleur à traduire en terme de space op.

4
Herbefol a écrit :
Izareyael a écrit :(et probablement pas un avenir proche, j'imagine)
Ni lointain à mon avis. Ses deux seuls romans publiés en France l'on été en 2000, et son dernier roman publié en anglais date de 2005. Il n'a donc pas l'air d'avoir tellement d'actualité par chez lui. Je pense qu'il est donc bien parti pour finir dans les oubliettes. De plus, la série dont est issue Le pays de cocagne date des années 1990 et il y a probablement plus récent et tout aussi bien voire meilleur à traduire en terme de space op.
C'est exactement ce que j'entendais, mais je n'ai pas eu le cœur de décourager aussi radicalement les lecteurs exclusivement francophones :ph34r: