"Depuis quand tu t'y connais en clébards, toi?" renifle Jack, méprisant.
"-Depuis toujours. Mes vieux en élevaient, et j'en avais toujours un ou deux, à l'époque où on faisant les grandes transhumances, pour monter la garde et filer un coup de main pendant le round-up. Le rassemblement du bétail avant la transhumance." J'ajoute devant leurs expressions interdites. "Bref, j'ai déjà eu des chiens. Moins moches et méchants que ceux là, mais un chien reste un chien..."

De retour à la maison, je grognai au passage contre les Choses dans le Miroir - qui se trouvait à présent dans le vestibule -, histoire de leur faire savoir que j'étais revenu. La Chose dans la Malle de voyage se tenait tranquille. Je dis à la Chose dans l'Armoire de se taire. Ses coups de boutoirs faisaient vibrer la maison.

Difficile d’avoir le béguin pour un type qui se descend un litre de pinard avant de sauter dans son pieu et qui se réveille en biberonnant de la bière. Les seules nanas qui toléraient ça, elles avaient la même descente. Et c’était rarement de belles plantes.