Rendons à César ce qui est à César :*
Nigelle de Damas sujet
Fils des Brumes #162@ dites-voir, les duettistes - avez-vous lu Abercrombie ?
> allez hop dans la PAL !*
dragonnia #156 (au fait, tu as reçu mon MP sur
Naheulbeuk ?)
Je me suis plongée dans cette histoire avec plaisir. J'aimerais connaître rapidement la fin de l'histoire.
> allez hop sur le haut de la PAL !La curiosité l’a emporté, car sans vouloir t’offenser en te catégorisant, jusqu’à présent tes interventions ne montraient pas tu pouvais porter un bouquin de dark fantasy dans ton cœur...Joe Abercrombie jouent avec les codes pour brouiller les pistes entre High et Dark Fantasy avec des personnages plus ou moins touchés par la dureté de la vie.Ou on se dirige vers un roman de High Fantasy et paf, on tombe dans la Dark Fantasy !Ou on se diriger vers un roman de Dark Fantasy et paf, on tombe la High Fantasy !Cela me fait penser à la
Trilogie Loredan de K. J. Parker, qui jouait aussi avec les archétypes de la Fantasy avec des personnages cyniques et désabusés, mais sans le côté jusqu’au-boutiste qui était rapidement devenu plus caricatural que parodique.Bon j’ai eu du mal avec l’univers, surtout avec ce royaume
► Afficher le texte
de l’Union qui mélange inquisition espagnole (un comble pour une nation qui se veut agnostique), monarchie parlementaire anglaise et État-major militaire américain.
Et puis j’ai eu une illumination :
► Afficher le texte
l’Union c’est les Yankees d’aujourd’hui avec leurs évangélistes illuminés, leurs politiciens corrompus et leurs officiers obtus. Dans ce cadre le Gurkhul et son Prophète devient le Moyen-Orient musulman, le Vieil Empire devient la Vieille Europe et le Nord une Russie arriérée ?
Comme d’habitude avec la multiplicité des points du vue, on s’attache plus ou moins aux personnages et force est de constater que Glokta et Logen Neuf-Doigts crèvent l’écran davantage que Jezal, mais les
expandables du Grand Nord et la
Black Sonia du Grand Sud sont également prometteurs.D’ailleurs je parierai bien que ces
expandables sont tous en fait :
► Afficher le texte
des anciens champions de clans vaincus par Logen
Concernant le point le problème des onomatopées soulevé par
Publivore, même prévenu je n’ai pas été choqué du tout :- Sinistre ne parle que par onomatopées, donc cela fait partie du personnage-
► Afficher le texte
perdu dans sa transe amoureuse,
Jezal nous gratifie de quelques « euh » bien compréhensibles vu le contexte- restent quelques « argh ! » maladroits qui effectivement auraient mieux valus être remplacés par des « et il expira avec cri un inarticulé au bout des lèvres » par exempleBref pas de quoi fouetter un chat, j’ai été nettement plus gêné par les torrents d’injures que déversent certains personnages de Richard Morgan (
Rien que l’Acier)Un 6,5 un peu sec et sévère de
Publivore, perso j'aurai mis 7,5 si la suite tient ses promesses, mais qui doit s’expliquer par le fait qu’il s’agit d’un tome d’introduction, et que donc l’auteur balance pas mal d’éléments qu’on ne comprendra que plus tard
► Afficher le texte
(les Têtes-Plates, les Dévoreurs, l’Eglise du Prophète, la Graine, la constitution d’une équipe de quêteurs en partance pour le Vieil Empire…)
Bref plein de pistes et d’intrigues sont lancées, et les réponses on ne les aura que dans le tome 2 ou 3 : j’ai grand hâte de lire la suite, et cela tombe bien c’est bientôt l’été !
@ Mervin TonnelEnsuite, gros bravo à Abercrombie pour Glokta ! Un des personnages les plus intéressants qu'il m'ait été donné de rencontrer : torturé, cynique, profond, pathétique (dans le sens premier du terme). On en vient à trouver ses chapitres trop courts !
+ 100Le héros déchu
► Afficher le texte
reconverti en inquisiteur mutilé et handicapé qui s’épanouit dans son nouveau métier de tortionnaire
, on ne nous l’a pas souvent faite celle-là !
PS: c’est quoi ces titres VF moisis !The Blade Itself = « la lame elle-même » transformé en
Premier SangBefore they are hanged = « avant qu’ils soient pendu » transformé en
Déraison et SentimentJe trouve que les titres VO, qui fleurent bon les bons vieux westerns spaghetti, reflètent nettement plus le contenu des livres que les titres VF moisis.
EDIT :plusieurs balises spoilers rajoutées par un modérateur anonyme sont tout sauf indispensablesen effet je ne vois pas l'intérêt de masquer à tout prix des informations sur la localisation, le type de religion et le type de régime politique des États nommés dans un roman
), des dialogues affutés, de bonnes scènes de bataille, des petites intrigues bienvenues,... C'est du tout bon pour moi :)Pour revenir sur la critique concernant les onomatopées, je le redis, mais je trouve que ça passe très bien dans le récit, tout simplement parce que ça fait bien ressortir la bestialité de l'humain. La scène de sexe dont on parlait avant est d'ailleurs très bonne dans le genre, et la résumer à un simple passage tronqué n'est pas pertinent, il faut la voir dans son ensemble.Avant, il y a un rapprochement progressif des "Urr" qui montre bien de manière stylistique l'accélération de l'acte et après il y a la "chute" un brin humoristique. Le passage cité en lui-même n'est vraiment pas représentatif de l'utilisation des onomatopées et de leur portée dans le récit.J'attaque Last Argument of Kings dès ce soir 
Il font un concours au quoi ? :huh:C'est d'autant plus moche que les couvertures sont assez classes dans leur "sobriété".Last argument of kings = L'ultime argument des rois (sous-entendu le recours à la violence),c'est quand même nettement plus accrocheur que "Dernières Querelles"! 
