27
Merci pour vos commentaires enthousiastes (Auryn tu m'as fait piquer un fard devant mon pc :)). Je suis vraiment ravie que cette critique vous plaise ! J'espère qu'il en sera de même pour les Contes de Beedle le Barde ;)

30
J'ai lu aussi ce petit recueil sympathique en une soirée, et bon je ne regrette pas de ne pas avoir acheter la version collector.....comme je l'ai déjà dit ces petits contes sont sympas, mais j'aurai aimé qu'il y en ai un peu plus, c'est un peu trop court à mon goût. Mais il est vrai que ces contes
► Afficher le texte
sont plus trachs que les contes pour enfants moldus :lol:

31
Plus trash que les contes moldus? Pas vraiment. Tout dépend de l'histoire que tu lis ;) Prenons un exemple. Si tu choisis la version édulcorée de Cendrillon alors certes, le conte que tu cites est plus sanglant. Mais si tu choisis de lire la version plus ancienne, celle où les vilaines belles sœurs se coupent les orteils pour rentrer dans la chaussure de vair et où elles finissent par danser jusqu'à la mort avec des chaussures chauffées au fer blanc... là je pense que l'on peut considérer ça comme "trash" :D

32
Aléthia a écrit :Plus trash que les contes moldus? Pas vraiment. Tout dépend de l'histoire que tu lis ;) Prenons un exemple. Si tu choisis la version édulcorée de Cendrillon alors certes, le conte que tu cites est plus sanglant. Mais si tu choisis de lire la version plus ancienne, celle où les vilaines belles sœurs se coupent les orteils pour rentrer dans la chaussure de vair et où elles finissent par danser jusqu'à la mort avec des chaussures chauffées au fer blanc... là je pense que l'on peut considérer ça comme "trash" :D
Ces frères Grimm quels boute en train quand même :lol:

33
Prenons un exemple. Si tu choisis la version édulcorée de Cendrillon alors certes, le conte que tu cites est plus sanglant. Mais si tu choisis de lire la version plus ancienne, celle où les vilaines belles sœurs se coupent les orteils pour rentrer dans la chaussure de vair et où elles finissent par danser jusqu'à la mort avec des chaussures chauffées au fer blanc.
Désolée je ne connais pas cette version là....:sifflote: donc je resterai aux contes "édulcorés" avec ma fillette!!!!:pAurais-tu une référence à me donner Aléthia ? Pour moi, ça m'intéresse ! ;) Un peu de culture que diable!!!!!!:p

34
Bon, j'ai lu ce livre, mais au final me reste l'impression de "nouvelles" gentillettes, trés courtes et au final peu abouties... Aprés la déception des reliques de la mort, je trouve que JKR se perd un peu... :'(

35
Aurais-tu une référence à me donner Aléthia ? Pour moi, ça m'intéresse ! wink Un peu de culture que diable!!!!!!tongue
Alors pour ce conte, la mutilation des orteils c'est les frères Grimm. Mais chez eux, les belles soeurs finissent aveugles, les yeux crevés par des oiseaux je crois (de vrais boute en train effectivement ;) ) Le supplice des chaussures chauffées au fer rouge, c'est dans la première version allemande. Enfin, si tu lis les versions des frères Grimm tu auras de quoi être surpris. Et puis, rien ne t'empêche de lire ses versions à ta fille, ils ont été écrit pour ça à la base ;)

36
Merci Aléthia !
Et puis, rien ne t'empêche de lire ses versions à ta fille, ils ont été écrit pour ça à la base wink
Par contre là je pense que je vais attendre un peu pour lui lire ces versions car à 4 ans on a tendance à faire des cauchemars pour un rien :D

37
Je viens de terminer ma lecture des contes en VO et ca m'a parut très court (j'avais pourtant acheter en anglais pour que se soit plus long à lire) et assez superficielle malgré les commentaires de Dumbledore que j'attendais plus "percutants". Grosse deception au final pour moi... :(

38
Lu en VO avec un peu de retard (mea culpa), je trouve que la lecture des Contes de Beedle le Barde vaut le coup rien que pour les commentaires de Dumbledore à la fin de chaque nouvelles, qui apporte des thèmes universels (la haine créée par la solitude par exemple) et qui nous détache un peu du côté enfantin. Par contre je suis d'accord avec khedra, c'est bien trop court, 5 courtes histoires de plus ne seraient pas du luxe :OCa se lit, mais pour moi sa vaut pas les ajouts de la série comme Le Quidditch à Travers les Ages...

39
Après la déception des Reliques de la Mort, Les Contes de Beedle le Barde ont pour moi plutôt été une bonne surprise^^ J'ai vraiment passé un bon moment, en particulier à lire les commentaires de Dumbledore, comme tout le monde je pense, puisqu'au delà du simple conte il y a une portée universelle
Eruecco a écrit :je trouve que la lecture des Contes de Beedle le Barde vaut le coup rien que pour les commentaires de Dumbledore à la fin de chaque nouvelles, qui apporte des thèmes universels (la haine créée par la solitude par exemple) et qui nous détache un peu du côté enfantin.
et voilà j'ai trouvé ça pas mal. C'est sûr que c'est court et elle aurait pu en faire quelques uns de plus mais je suis satisfaite.Ca me fait rire l'an dernier j'ai du lire Aschenputtel - Cendrillon en allemand - et ça m'avait trop choquée xD Vraiment dans le genre gore j'avais trouvé ça pas mal. J'y ai immédiatement pensé quand j'ai lu Le sorcier au coeur velu du coup. C'est vrai qu'avec les Disney les contes des frères Grimm passent un peu à la trappe et c'est dommage. Soit dit en passant je comprends un peu pourquoi :sifflote:. Je me serais pas vu lire Aschenputtel à ma petite soeur il y a trois ou quatre ans [ même si à deux ans elle regardait déjà le Seigneur des Anneaux et Matrix ]

40
Enfin lu. C'est distrayant, ça se lit vite, c'est court, c'est commenté par dumbledore, ca parle de magicien et de moldu, et en plus, c'est pour la bonne cause puisque l'auteur a légué ses droits à son association Childrens high level group. J'ai trouvé les contes bien sympathique, même si je les trouvais comme beaucoup trop courts. Les commentaires de Dumbledore permette de mettre en évidence la moral de l'histoire et de nous replonger un petit peu dans l'univers des magiciens et des moldus.